哥本哈根会议必须体现发达国家履行义务的承诺、指标和行动,这是哥本哈根会议取得成功的根本标志。
The Copenhagen Conference should demonstrate the commitments, quotas and actions of the developed countries to fulfill their obligations, which are also the criteria for the success of the Conference.
现在越来越多的人可以买得起手机,这是国家繁荣的标志。
Nowadays more and more people can afford mobile phone. Its a sign of the countrys prosperity.
门中国古代司法官责任规定的法律化、制度化,这是国家管理走向成熟的标志。
First of all, the system of liability of law-officer of ancient China is one of the symbols of the maturity of the administration of country.
我们高兴地看到,东盟共同体即将建成,这是东盟国家一体化建设的里程碑,也标志着本地区合作水平迈上新台阶。
We are happy to see that the ASEAN Community will soon be launched. It will be a milestone in the ASEAN integration process and will mark a new level of cooperation in our region.
这是一个在国家级大型开发区的超高层标志性建筑,其独特的识别性形象与中国传统文化的意境。
It is a super high rising building in a national developing zone. It represents a unique symbol and traditional Chinese culture.
这是一个在国家级大型开发区的超高层标志性建筑,其独特的识别性形象与中国传统文化的意境。
It is a super high rising building in a national developing zone. It represents a unique symbol and traditional Chinese culture.
应用推荐