请问这是关于什么的？
你的另一篇报纸文章。这是关于什么的？
噢，你的另一篇报纸文章。这是关于什么的？
Oh, another of your newspaper pieces. What's this one about?
我也不知道这是关于什么的。
别不好意思去用那些老掉牙的话：我们是谁，和这是关于什么的。
Don't be afraid to use good old fashioned text to say: this is who we are, and this is what we're about.
不管这是否明确，大多数关于这90天你能做什么的问题是不同的——你知道你需要做什么吗？能否胜任你的角色？
Whether it's explicit or not, most questions are all variations on the 90 day question — do you 'get' the needs underlying the role, can you fit in, and can you deliver?
阿美：吉米，这些安全检查是关于什么的啊？这是不是意味着酒吧可能是一个危险的地方啊？
May: What's all the security check about, Jimmy? Does it mean the bar may be a dangerous place?
然后，你们还有其他的标准，也就是事故来源规定，这是关于来源规定是什么的任意定义，在一个事故的发生中。
Then you have another criteria which is the accident source term, this is an arbitrary definition of what the source term would be in the event of an accident.
然后，你们还有其他的标准，也就是事故来源规定，这是关于来源规定是什么的任意定义，在一个事故的发生中。
Then you have another criteria which is the accident source term, this is an arbitrary definition of what the source term would be in the event of an accident.
应用推荐