这是他的秘密。这位女发言人回答说。
此外,他还提到此次披露的所有文件最高密级都没有超过“秘密”——这是依据情报敏感性的分类体系中的最低等级。
Moreover, he said, none of the documents reviewed so far carries a classification level above "secret" - the lowest category of intelligence material in terms of sensitivity.
弗兰克迎向他的目光,告诉自己,这是人生中第一次,有一个人凭本能就了解他,和他所有的秘密。
Frank took in her stare and told -himself that here, for the first time in his life, was someone who instinctively knew him and all his secrets.
作者马克·海登,这是关于一个患有自闭症的15岁少年的感人故事,他利用自己的的侦探才能揭开了很多谜团,同时也发现了更多秘密。
By Mark Haddon. A touching story about a 15-year-old autistic boy who is very intelligent, who USES his dedicated detective skills to solve more mysteries than he set out to solve.
但是,科林斯却请他们带他去相反的方向,他告诉他们这架飞机载有核武器————这是事先安排好的说辞,是为了保守51区飞机的秘密。
Instead, Collins got them to give him a ride in the opposite direction, by telling them the plane had a nuclear weapon on board—a prearranged cover story to keep the Area 51 craft a secret.
在其回忆录中,瑞典传奇导演英格曼·伯格曼这样描述他的这部电影:“这是我能做到的极致……我触到了只有摄影机才能发现的无法言说的秘密。”
In his memoirs, legendary Swedish director Ingmar Bergman said of Persona, "I had gone as far as I could go ... I touched wordless secrets that only the cinema can discover."
他正要告诉我这个秘密这是有人拍了一下他的肩膀。
He was about to tell me the secret when someone patted him on the shoulder.
这是父亲瞒着我的一个秘密,他的私人天文台?可为什么?我以为他相信你。
This was the one secret my father kept from me… his private observatory? But why? I thought he trusted you.
这是一个不幸的失误,只要它仍被当成一个秘密,将不会把他和这些人一起联系起来。
It was an unfortunate misstep that, as long as it is kept a secret, would bind him to those people.
这是哈他瑜伽的一个重要部分,因为古时代的瑜伽修行者们相信,通过控制人的呼吸,可以揭开控制人的思想的秘密。
This is an important part of Hatha Yoga because the yogis of old times believed that the secret to controlling one's mind can be unlocked by controlling one's breath.
他会一种特殊的魔咒,这是他的老师秘密传授给他的。
He knew a special magic spell which was a secret given to him by his teacher.
关于他的评论以及对此所做出的反应我觉得有意思之处就是许多黑人很久以来都认为这是一种内在社团的秘密。
What I thought was fascinating about his comment and the reaction to it is I think a lot of black people have long believed that it's sort of an inner community secret.
这是赛尔夫的秘密:因为赛尔夫的酒后驾车,他年青漂亮的老婆在几年前成为了植物人。
This is Self's secret: his beautiful young wife has been a vegetable for years because of Self's drunk driving.
“这是一次秘密的转移,”他说。
嗯,这是可以理解的,每个人都有他自己的私人秘密。
Well, it is understandable that every one has his own private secrets.
我正在思考这个秘密将是什么,我都决定了绝不让凯瑟琳为了使他或任何别人受益而自己受罪,这是本着我的好心好意;
I was cogitating what the mystery might be, and determined Catherine should never suffer, to benefit him or anyone else, by my goodwill;
绝对不要去翻老爸的抽屉,这不是小女孩的事,这是他个人秘密,谁也不必去理会,就是老妈也不会去管。
Never look in daddy "s drawer; it isn" t for little girls. It "s his private business and no one else" s, not even mommy "s."
绝对不要去翻老爸的抽屉,这不是小女孩的事,这是他个人秘密,谁也不会去碰,就是老妈也不会去碰。
Never look in daddy's drawer; it isn't for little girls. It's his private business and no one else's, not even mommy's.
绝对不要去翻老爸的抽屉,这不是小女孩的事,这是他个人秘密,谁也不会去碰,就是老妈也不会去碰。
Never look in daddy's drawer; it isn't for little girls. It's his private business and no one else's, not even mommy's.
应用推荐