那么说这是个爱情故事了。
我认为这是个爱情故事或是这一类的东西。
看起来这是个爱情故事，但是如罗斯说，爱情会风云突变。
It looked like a love story. But love, as she said, could turn on a sixpence.
这是一个感人的爱情故事，孟姜夫人为丈夫准备了保暖的衣服。
It was a moving love story, Lady Meng Jiang prepared some warm clothes for her husband.
这是一个动人的爱情故事。
历史上的约翰.史密斯船长和印第安公主之间不存在罗密欧与朱丽叶那样的悱恻缠绵爱情故事，而在迪斯尼版本里，这是一道开胃菜，一个很重要的主题。
For starters, there was no love story à la Romeo and Juliet between the real Captain John Smith and Pocahontas — a major theme in Disney’s version.
这是一部当代版的罗密欧与朱丽叶，巴兹鲁曼用显著的现代风格重新演绎了一个悲催的爱情故事。
This was a modern interpretation of Shakespeare's Romeo and Juliet, but it was blown out of the water by Baz Luhrmann's striking modern reimagining of the star-crossed lovers tale.
就拿爱情故事来说，‘恋人从此幸福快乐地生活在一起’我们当然认为这是一个乐观的故事。
Take the example of a romantic tale: 'the lovers lived happily ever after' would clearly be viewed as an optimistic story.
这是一个关于一个小伙子和一个姑娘的爱情故事。
这不是一个爱情故事，这是一个关于爱的故事。
这是一个凄美的爱情故事。
这是一个凄美动人的爱情故事。
这是一个爱情故事，宝贝，只需说，我愿意%。
大家也可以试想这是多大的一个承诺，竟是来自于一个不怎么喜欢爱情故事的演员，事实上我是真的放不下这个故事，所以这也就是最终我如何成了制片人之一。
You also have to imagine what a big commitment that is from an actor who hates love stories. I actually loved it that much! So that's how I eventually became one of the producers.
这是一个哀婉的爱情故事。
这是一个爱情故事。
历史上的约翰。史密斯船长和印第安公主之间不存在罗密欧与朱丽叶那样的悱恻缠绵爱情故事，而在迪斯尼版本里，这是一道开胃菜，一个很重要的主题。
For starters, there was no love story à la Romeo and Juliet between the real Captain John Smith and Pocahontas — a major theme in Disney's version.
这是一个经典的宏观经济爱情故事。
结果是《亥伯里恩》，这是一个感伤的爱情故事。
结果是《亥伯里恩》， 这是一个感伤的爱情故事。
这是一个普世的爱情故事。
这是一个在现实生活中令人敬畏的爱情故事。
这是一个现代版爱情故事。
这是一个现代版爱情故事。
应用推荐