一方面,教皇说,这是个有伟大希望的时代;但是另一方面,他说,还有明显迹象显示他所说的社会基础崩溃令人感到不安。
On the one hand he says it is a time of great promise, but the Pope says there are also clear signs of what he called a disturbing breakdown in the foundations of society.
这是一个适合技术控对电影表白的伟大时代。
It's a great time to be a tech geek with a love for the cinema.
这是一个伟大的时代,祈祷和警惕。
如果这是一个让伟大的艺术兴盛的时代,我们就不会遗忘一个好艺术家,让他在时代的广场上哭泣。
If this is an era of the rejuvenation of great art, then we won't forget a fine artist and leave him crying on the stage of this era.
总而言之,我知道这个世界看起来已支离破碎,但这是一个伟大的时代,在你的一生中可以疯狂些,跟随你的好奇心,积极进取。
Altogether, I know this world looks already broken up, but this is a great period, ok in your lifetime some madder, follow your curiosity, active enterprising.
在影片里的那个年代,这是一个伟大的、旧时代的沉沦。
这是一个属于电视的伟大时代。
这是一个属于电视的伟大时代。
应用推荐