在穆沙拉夫治下，这是不可想象的。
这是不可想象的，这一决定可能已经在中国制造。
It is inconceivable that such a decision could have been made in China.
这也意味着希腊将可能对所有债务违约，或者国家破产，而这是不可想象的。
This means Greece will go down to thew ay of all debt default or bankruptcy, and this is unthinkable.
对于所有珍视我们自己和世界秩序与和平的缘故，这是不可想象的，我们应该拒绝去迎接挑战。
For the sake of all that we ourselves hold dear, and of the world order and peace, it is unthinkable that we should refuse to meet the challenge.
如果在那时，我本会说他们一定是生活在火星或海王星这些地球以外的地方，因为这是不可想象的事情。
I would have said they were are living in Mars or Neptune or somewhere outside Earth because this was unthinkable.
他谈到，想像一下，如果用小时估计j.k.罗琳写《哈利·波特》一书的收入，这是多么的不可想象。
Imagine, he says, if J.K. Rowling had been paid by the hour to write about Harry Potter.
对西方媒体来说，这是一个不可想象也无法预料的事实。
This has been an unexpected phenomenon, as it has been a story largely unheralded by the western media.
这项研究揭示出，50年的间隔是一段“不可想象的漫长、缓慢和滞后期”，Schenck说，“这是一条重大新闻。”
The 50-year interval uncovered in the study is an “extraordinarily long and slow lag period, ” Schenck says. “That’s the big news.”
这项研究揭示出，50年的间隔是一段“不可想象的漫长、缓慢和滞后期”，Schenck说，“这是一条重大新闻。”
The 50-year interval uncovered in the study is an “extraordinarily long and slow lag period,” Schenck says. “That’s the big news.”
五世纪的文明生活如果没有城邦则是不可想象的，这是人类世界和野蛮的清晰划界。
Civilized life for the fifth century is unthinkable without the polis, a bounded space dividing the human world from the wild.
要我现在就金盆洗手是不可想象的，这是我来到这个世界的目的，这是我的使命。
It would be unthinkable if I didn't do this now. This is what I'm here for. It's my mission.
《迷失》：这是一部在任何时代都堪称精品的电视剧，而在我们当下这个时代几乎是不可想象的。这部电视剧的目标是做到最棒，并且基本上成功了。
Lost: Something that would have been a rarity in any era and is almost unimaginable in our era: a series that aimed for greatness and quite often achieved it.
《迷失》：这是一部在任何时代都堪称精品的电视剧，而在我们当下这个时代几乎是不可想象的。这部电视剧的目标是做到最棒，并且基本上成功了。
Lost: Something that would have been a rarity in any era and is almost unimaginable in our era: a series that aimed for greatness and quite often achieved it.
应用推荐