因此寄希望一个由193个国家组成的论坛去达成单一的一揽子协议,解决所有的气体排放源的问题,这是一种难以实现的愿望。
Trying to deal with all the sources of the many gases involved in a single set of negotiations, in a forum of 193 countries, was always a tall order.
的确有一阵子我吃下的巧克力足以引起世界可可价格上涨但是这与其说这是有为我“身体”之愿望不如说是在过去长期以来对好吃食物拒绝后做出的一种心理反应。
True, for a while I ate enough chocolate to cause a price spike in the world cocoa market, but this was not so much my body's wish as a psychological reaction to denying myself yummy things for years.
再实际一点这是人们的一种愿望。
仅仅抱着一个“从过去的伤害中解脱”的愿望,并希望永远不再受伤,这是一种能量的浪费。
Merely to have a desire to be free of your past wound and hope never to be hurt again is a wastage of energy.
如果我能站起来的话,我想我试试跳舞,真的,这是我内心深处的一种最大的愿望。
If I could stand up, I would try to dance. This is indeed the most desired in my heart.
如果我能站起来的话,我想我试试跳舞,真的,这是我内心深处的一种最大的愿望。
If I could stand up, I would try to dance. This is indeed the most desired in my heart.
应用推荐