这是一个非常非常巨大的市场。
这是一个非常非常非常重要的问题。
这是一个非常非常好的假牙清洁剂。
这是一个非常非常可怕的悲剧!
他昨天说:“对我来说这是一个非常非常糟糕的处境。”
He said yesterday: "For me it was a very, very bad situation."
结果这还不是其它国家,这是一个非常非常严重的事件。
Well, it turned out that this was not just another country. It was a very, very serious matter.
要强调的是,在今天的世界里这是一个非常非常首要的问题。
Now this is a really, really important question in today's world.
正如格雷姆·汉考克所说:“这是一个非常非常活跃的公民社会。”
As Graeme Hancock says, "There is a very, very active civil society."
这是一个非常非常严重的公共健康问题,会引发很严重的疾病“,比如癌症、心脏病、中风和肺病。”
"This is a very, very serious public health issue, with very, very serious medical consequences," such as cancer, heart disease, strokes and lung diseases.
这是一个非常非常老的片子,你可以看到我和我的老同事Sam在04年的公司圣诞活动中玩吃蛋糕的比赛。
It's a very very old movie. You will see me and my old colleague, Sam, played cake eating game at 2004 X'mas office party, so funny.
这是一个非常严格的行业,要求非常高,而我有点太胖了。
It's a tough, tough industry with really high standards, and I'm a little too chubby.
当然,这是非常简单的例子,仅涉及一个非常简单的测试案例。
Of course, this is a very simple example, involving only one very simple test case.
这是一个非常重要的决定,因为该客户确实是一个非常大、非常重要的公司,所以我想知道您对这一问题的看法。
This is a very important decision because it is a really big and important company and I want to know you think about this.
这是虚拟以太网的一个非常典型的应用,因为通信速度非常快,而且不需要任何另外的硬件。
This is a very typical use of virtual Ethernet, because the communication is very fast and no additional hardware is required.
好吧,如果是初次进军这个市场,我可以告诉你,这是一个非常需要财力和野心的行业,这是一个非常,非常雄心勃勃的行业。
Well, I can tell you if you’re getting into this for the first time, it’s a fairly expensive undertaking, and it’s a very, very ambitious undertaking.
这是一个非常小的房子,但是所有里面的东西都非常的洁净,整齐并且典雅的无法形容。
It was a tiny little house, but everything in it was so clean and neat and elegant that it is beyond description.
这是一个非常正确的决定,我非常高兴我做出了这个决定。
这是一个非常有趣的故事,引人入胜,而且也非常重要。
This is a very interesting story, a powerful story and, I think, an important story.
作为一个类库来说,这是一个设计得干净整洁的API的极佳例子,它既非常符合自身的设计意图,又使得一个可能非常艰险的任务变得易于处置。
As libraries go, this is an extremely good example of a cleanly designed API that is very fit for its purpose and makes a potentially tricky task very easy to handle.
这是一个非常简单但却非常重要的测试;如何才能确保一个字符只会映射为一个惟一的编码呢?
This is a simple but important test; can I be sure that a character maps to a unique number?
这是非常非常具有挑战性的一个季度。
“这是一个非常人性化的故事,”亨特说,“它说明你可以讲述一个非常伟大的故事,而这个故事仅仅是关于一个家伙想和拳击冠军打上10个回合。”
"It's just a very human story," Hunt said. "It proves that you can tell a really great story about a guy who just wants to go 10 rounds with the champ."
虽然相对于地球的太阳是非常大的,它是在一个非常大的星系,无数的星星,这是一个在一个非常大的宇宙中无数的星系。
Although the sun is very large compared to the Earth, it is one of myriad stars in a very large galaxy, which is one of myriad galaxies in a very large universe.
这是一个非常现实的问题,所以我需要把它谈论得非常现实。
This is a very practical question, I need to talk about it in a very realistic.
“我认为这是俱乐部从很多年之前保留到现在的一个非常非常好的传统。”他说。
"I think it's a very very good tradition that the club have kept up for many years now," he said.
“我认为这是俱乐部从很多年之前保留到现在的一个非常非常好的传统。”他说。
"I think it's a very very good tradition that the club have kept up for many years now," he said.
应用推荐