这是一个自然风景极美的地方,所以河上可供租用的船只数量有限。
Because it is an area of outstanding natural beauty, the number of boats available for hire on the river is limited.
这是一个自然的情境。
这是一个自然的产品和无害于环境。
但这是一个自然常数,像重力常数一样。
这是一个自然的一部分叶片水分含量。
这是一个自然的功能对人体。
这是一个自然的,健康的反应的危险。
这是一个自然公园。有在公园里吗?是,。
这是一个自然的本能的狗有一个包秩序的。
It is a natural instinct for a dog to have an order in their pack.
这是一个自然的统一。
这是一个自然的次序。
这是一个自然过程。
它担心土耳其,对美国感兴趣。这是一个自然而然的结合。
It's afraid of Turkey, and interested in the U.S. There's a natural coalition.
这是一个自然的动作,并且能够在他们的回球上产生上旋。
This is a natural motion and produces topspin on their shots.
而且和团队建设日'不同,这是一个自然的过程,没有那种让人不舒服的强迫感。
And, unlike 'away days', it's a natural process.It doesn't have that horrible forced feeling.
而且和团队建设日'不同,这是一个自然的过程,没有那种让人不舒服的强迫感。
And, unlike 'away days', it's a natural process. It doesn't have that horrible forced feeling.
这是一个自然的选择,但是知道有另一个选择可以使用而且更为高效,这是可怕的。
This is the natural choice, but knowing that there is another option that always works and it is more efficient is awful .
这是一个自然抗生素和清洁剂,含有丰富的生物类黄酮,能促进身体血液循环和血管舒张。
It is a natural antibiotic and cleanser rich in bioflavonoids. The active ingredients of ginkgo leaf improve circulation and vasodilation.
虽然这是一个自然的出发点,很显然,语言,真实的人所讲是不是正式意义上的合乎逻辑的。
While this is a natural starting point, it is clear that language as spoken by real people is not logical in the formal sense.
该中心说,最大的威胁之一是肠杆菌,这是一个自然栖居于肠道的病菌族群,其中包括大肠杆菌。
One of the biggest threats is from Enterobacteriaceae, a family of germs that naturally lives in the gut and includes E. coli, the CDC says.
这是一个自然过程,任何一种过于特化而不能随环境改变而改变的动物,或者任何一种与适应性更强、更厉害的动物来竞争的动物,灭绝都是其必然的命运。
It is a natural process and extinction is the fate of any animal that has specialized too far to change when its environment changes, or has to compete with a better-adapted and more powerful animal.
载于苹果中的果胶限制细胞对脂肪的吸收,加上这是一个自然的可溶性纤维,这始终是好的,所以下次你觉得所有都很适合自己时,就捉住一个看起来最好的苹果给自己(我们爱富士!)
(SWEET!) Plus it's a naturally soluble fiber, which is always good. So next time you feel all snacky, grab whichever apple looks best to you (we love Fujis!).
这是一个迷人的地方,历史遗迹丰富,自然环境优美。
It is a charming land that boasts abundant historical relics and enjoys superb natural environment.
一群自然保护生物学家提出了一个雄心勃勃的计划——或者有人会说,这是一个激进的计划——即,把大型脊椎动物或巨型动物包含在计划中,作为修复部分损害的一种方法。
As a way of repairing some of that damage, a group of conservation biologists has proposed an ambitious, or some might say, a radical plan, involving large vertebrates, or, megafauna.
一群自然保护生物学家提出了一个雄心勃勃的计划——或者有人会说,这是一个激进的计划——即,把大型脊椎动物或巨型动物包含在计划中,作为修复部分损害的一种方法。
As a way of repairing some of that damage, a group of conservation biologists has proposed an ambitious, or some might say, a radical plan, involving large vertebrates, or, megafauna.
应用推荐