这听起来妙不可言而常常是极其愚蠢的。因为通常这些科学家在鼓捣这些东西的时候对它们的味道会变得如何丝毫不感兴趣。
This sounds wonderful and often is insane. For the scientists have not as a rule taken any interest whatsoever in the taste of the things they've tampered with!
我说过一些愚蠢的东西,但是这和其他人的一些言语和行为是有很大区别的。
I've said some foolish things, but there's a big difference between the words and actions of other people.
我尝试用吻法(保持愚蠢简单),并认为,当你需要选择的东西,这取决于你的或别人的意见-错误可以发生。
I am trying to use the KISS law (keep it stupid simple) and think that when you need to choose something and it depends on your or somebody else's opinion - mistakes can take place.
紧接着这愚蠢的动作之后,我考虑一会,不得不承认有必要克制我的骄傲,咽下我的愤怒,并且振作起来把东西收拾干净。
The period of reflection succeeding this silly action, compelled me to admit the necessity of smothering my pride and choking my wrath, and bestirring myself to remove its effects.
紧接着这愚蠢的动作之后,我考虑一会,不得不承认有必要克制我的骄傲,咽下我的愤怒,并且振作起来把东西收拾干净。
The period of reflection succeeding this silly action, compelled me to admit the necessity of smothering my pride and choking my wrath, and bestirring myself to remove its effects.
应用推荐