这意味着相同的服务器执行结果是一致的。
This means that the same server execution results were consistent.
这意味着相同远程节点上的用户之间的呼叫建立在该远程节点内部取得连接,但是呼叫监控仍旧由中心节点来执行。
This means that calls set up between subscribers on the same remote node get connected within the remote node but call supervision is still carried out by the central nodes.
在其他条件相同的情况下,这意味着他们必须开拓出比农学家更大的土地面积,以获得相同数量的食物、衣服和其他必需品。
All else being equal, this means they must exploit larger areas of land than do agriculturalists to secure the same amount of food, clothing, and other necessities.
请注意:这意味着,与元音不同同,插在中间的字符H和W不会对组合相同代码的字母形成障碍。
Note that this means, unlike vowels, intervening H and W characters do not act as a barrier to combining runs of letters with the same code.
这意味着每个人都使用相同的字符。
这并不意味着在整个页面都使用相同的特征,而是应该进行有限的变化。
That does not mean using the same characteristics all over the page but the amount of variation should be limited.
这意味着它们将使用相同的页宽并在同一个缓冲池中进行缓冲。
This means they use the same page size and are buffered in the same buffer pool.
这意味着两个组件可以指向相同的资源名,而在实际运作当中却被绑定去访问两个不同的容器资源。
This means that two components can refer to the same resource name, yet actually be bound in production to access two different container resources.
这意味着在一个模型中,两个相同类型的节点可能有两个不同的属性集。
This means that two nodes of the same type in a model may have different sets of properties.
这意味着,当需要创建两个具有相同接口的模块时,您必须为导出指定不同的名称,否则队列和WSDL文件的名称将发生冲突,并且会带来不必要的结果。
This means that when you want to create two modules with the same interface, you must give the exports different names or the names of the queues and WSDL files will collide, with undesirable results.
我们看到,每个活动了15分钟的用户的处理器成本从.07减少至. 05秒,这意味着运行相同工作负载所需的处理器资源减少大约28%。
We saw the processor cost per active 15-minute user go from.07 to.05 processor seconds, which means a reduction of about 28 percent to run the same workloads.
注意,AUTHENTICATION参数是在实例级上设置的,这意味着在相同实例中创建的数据库将使用共同的身份验证模式。
Note that the authentication parameter is set at the instance level, meaning that databases created in the same instance share the authentication mode.
这个社区目标通常与项目目标相同,这意味着当项目达到其目标时,项目的社区也就完成了它的任务。
This community goal is generally identical to the project goal, meaning that when your project achieves its goal, chances are your project community is done, as well.
这意味着您要成倍增加运行着相同测试的同步实例的模拟用户,对每个实例都要从一个文档中重新获取唯一的测试数据记录。
This means that you want multiple simulated users, running simultaneous instances of the same test, to each retrieve a unique test data record from a file.
按照最简单的意义,这意味着可以在同一硬件平台上运行(相同或不同类型的)多个操作系统。
In the simplest sense, this means that you can run multiple operating systems (of the same or different types) on the same hardware platform.
这意味着你事实上你需要加快你的的步伐从而达到相同的速度。
This means you actually have to feel like you are picking up the pace just to run the same speed.
这意味着单个发布消息可能会导致相同通知使用者接收到多个通知。
This means that a single publishing message might result in multiple notifications being received by the same notification consumer.
这意味着源和目标分派器uri将是相同的。
This means that both Source and Target dispatcher URIs will be the same.
这意味着,您完全能够在必要时反复设置相同的应用程序环境。
This means you can be confident in your ability to repeatedly set up the same application environment whenever it is necessary.
这意味着用于创建具有其他数据类型的表的相同命令与工具,还可用于创建包含XML列的表。
This means that the same commands and tools that are used to create tables with other data types can also be used to create those containing XML columns.
这意味着,当任一别名包含相同的值时,就会使用接收该别名值的流程实例。
This means that the process instance that receives the value of that alias will be used when any of the aliases contain that same value.
REQUIRED事务属性的语义与J2EE中相同,这意味着该方法将始终在事务中执行。
The semantics of the REQUIRED transaction attribute are the same as in J2EE, meaning that the method will always execute within a transaction.
特别是,薄的电池不能捕获光谱红端的很多光线,这意味着它比相同面积的标准电池少产生20%的电。
In particular, thin cells fail to capture much light at the red end of the spectrum. That means they produce up to 20% less electricity than standard cells of equivalent area.
这意味着新的图像的高宽比与原图相同。
This means that the aspect ratio of the new image will be the same as that of the previous image.
这意味着所有机器上必须安装相同版本的 g++编译器,以及相关的编译工具,如ar、ranlib、libtool 等。
This means the same version of the g++ compiler must be installed on all the machines, along with related build tools like ar, ranlib, libtool, and so on.
xslt任务可以包含与Ant中的fileset元素相同的元素,这意味着您可以构建一系列可以非常轻松地包含和清除文件。
The XSLT task can contain the same elements as a fileset element in Ant, which means that you can build lists of files to include and exclude rather easily.
许多perl模块是“与perl本身具有相同的特许”,这意味着在GNU PublicLicense和ArtisticLicense的双重许可之下。
Many perl modules are "Licensed under the same terms as perl itself", which means dual licensing under the GNU Public License and the Artistic License.
这意味着远程用户也可以使用相同的Kerberos身份验证机制访问本地和网络资源。
This would mean that the same Kerberos authentication mechanisms used to access local and network resources could also be used by remote users.
这仅适用于虽然如果合成的应用程序相同的渲染引擎,这意味着他们的需求,相同的colourspace的数学计算。
This only works though if the compositing application does the same mathematical calculations as the render engine, which means the colourspace they're operating in needs to be identical.
这意味着您可以开发与scala语言“内置”的类型完全相同的类型。
This means that you can develop types that are no different from the "built-in" types that come as part of the Scala language.
应用推荐