樵夫笑了，说：“这怎么可能呢？”
在那么遥远的地方，存在着如此相似的艺术风格，这怎么可能呢？
How can this be the case that similar artistic styles exist in such distant locations?
这怎么可能呢？是不是一人拿俩手机？
这怎么可能呢？
这怎么可能呢？
这怎么可能呢？
简跟我呆着，还说爱我，这怎么可能呢？
从三楼掉下而没有受伤，这怎么可能呢？
How was it possible to fall down from the third floor without being hurt?
是一样的，这怎么可能呢？
是的，一定又有人会问了，这怎么可能呢？
“但是，这怎么可能呢，先生？”彼得问。
一个十岁大的男孩会开飞机，这怎么可能呢？
这怎么可能呢？人们创造出来的邪恶又怎么说呢？
How can this be? What of the evil which has been created by man?
现在，另有一件斗篷同它极为相像，这怎么可能呢？
How was it possible that there was now another cloak just like it?
这怎么可能呢？
偷书的就是这些读者，让他们参与管理这怎么可能呢？
The books are stolen by some of them, and let the readers participate in the management of library, how can it work?
当目睹这样的歌曲也能有人跟唱，你不禁要问：这怎么可能呢？
When you see a "sing-along" like this, however, you can't help wondering: how can this happen?
问：你说美国是一个失败的国家。这怎么可能呢？你是什么意思？
Question: you said that the US was a failed state. How can that be? What do you mean?
在树林中走了一个小时而没有见到什么值得注意的东西，这怎么可能呢？
How was it possible to walk for an hour through the woods and see nothing worthy of note?
一件事对某个人是真理的，但对另外一个人却不是真理的，这怎么可能呢，先生？
How can something be true for one person, but not another, Sir?
迷惑的小女孩回到妈妈身边，说：“妈妈，你告诉我人类是上帝创作出来的，爸爸告诉我人类是猴子进化而来的，这怎么可能呢？”
"The confused girl returned to her mother and said," Mom, how is it possible that you told me the human race was created by God, and Dad said they developed from monkeys?
我问自己，在林中溜达了一个小时而竟没有看到什么值得注意的东西，这怎么可能呢我这个看不见东西的人，仅凭触摸就发现千百种使我感兴趣的东西。
How was it possible, I asked myself, to walk for an hour through the woods and see nothing worthy of note I who cannot see find hundreds of things to interest me through mere touch.
我问自己，在林中溜达了一个小时而竟没有看到什么值得注意的东西，这怎么可能呢？我这个看不见东西的人，仅凭触摸就发现千百种使我感兴趣的东西。
How was it possible, I asked myself, to walk for an hour through the woods and see nothing worthy of note? I who cannot see find hundreds of things to interest me through mere touch.
这怎么可能做得到呢？
普丽西，这怎么可能不是真的呢？
因为如果我们没有意识到影子的存在，怎么可能希望将它驱走呢？这影子有可能是他人的影子，也有可能是我们自己的影子。
For if we cannot acknowledge that the shadows exist-the shadows cast by others, as well as the ones we cast ourselves-how can we hope to dispel them?
因为如果我们没有意识到影子的存在，怎么可能希望将它驱走呢？这影子有可能是他人的影子，也有可能是我们自己的影子。
For if we cannot acknowledge that the shadows exist-the shadows cast by others, as well as the ones we cast ourselves-how can we hope to dispel them?
应用推荐