这张白纸就像我们的整个生活,黑点就是我们每天面临的问题。
The white paper is just like our whole life and the black dot is the problems we face every day.
这张白纸就像我们的整个生活,纸中央的黑点代表着我们日常生活中的问题。
The white paper is like our whole life and the black dot in the centre of the paper represents problems in our daily life.
表演者再用打火机将它点燃,火光一闪之下,这张白纸玫瑰竟然变成了一枝“真玫瑰”!
Ignit it with a lighter, with a flashing, a true rose is conjured out of the white paper.
这里的每个人关注的都是黑点,写的都是这个黑点,却没人描述这张白纸,我们的生活也是如此。
Here everyone focused on the black dot wrote about it but no one wrote about the white paper, the same is with our lives.
实证论意含著:自然与本体,藉提供基本型式的语句所记录的感官资料,把它们自己的故事写在人心这张白纸上。
The positivist doctrine implies that nature and reality, in providing the sense data that the protocol sentences register, write their own story upon the white sheet of the human mind.
在人生的十字路口如果选择错了方向,恐怕这张人生白纸就要带上了斑点,虽能用上当今社会的高科技来涂改,也会留下不光彩痕迹。
Crossroads in life if you choose the wrong direction, I am afraid this will be brought to life the White Dot, though access to high-tech in today's society to alter, will leave traces of disgraceful.
不是因为抽到这张卡片的人是愚人,而是因为它是一张白纸,能变成仍何人。
It is not that the man who choose this card is fool, but it is a piece of white paper and become anyone.
日本的神祠提供给到访者一张小型的白纸,每张上面都预言了持有这张纸片的人将来的命运。
Shrines in Japan offer visitors a small piece of white paper. Each has a message about what will happen to that person in the future.
日本的神祠提供给到访者一张小型的白纸,每张上面都预言了持有这张纸片的人将来的命运。
Shrines in Japan offer visitors a small piece of white paper. Each has a message about what will happen to that person in the future.
应用推荐