要知道，这已经很好了。
这很好，因为我想说的是，摇滚的声音自近些年来已经改变了。
Good, because the point I was going to make is that the sound of rock 'n' roll changed over the years.
这艘货轮的所有者波热凡扎公司的官员说，他们已经联络了这艘船的船长，并报告说，所有船员都很好。
Officials with Perseveranza, the company that owns the ship, say they have been in contact with the ship's captain and report that all crew members are well.
换句话说，他们大可放心，这已经是个很好的开季成绩了，当然这场失利值得警醒。
There is, in other words, plenty to reassure them that it has actually been a good start to the season, however chastening this defeat.
作为一个经理，你不得不注意你对团队的表达方式：“很好，这非常有效，因为我们已经开始有所收获。现在，让我们按照这个方向开始努力吧。”
As a manager, you have to be careful how you present it outside the team: 'well, that was very useful because we've learned something and now we're going to do it this way.'
已经成了新西兰的典型象征。 “我们国家是很干净，环境也很好，但只是相对而言，而且这更多是偶然因素而不是主观上的努力得来。”
We are clean and green , but only relatively speaking and by accident rather than conscious effort.
在本月晚些时候以前，事情都不会向前推进了，这给了你一个很好的机会，巩固已经进行的事。
While things won't progress any further until later in the month, this gives you a chance to consolidate what's already in motion.
关于赛道照明，我已经说了，这很好。
现在她已经起床了，并且心情很好，今早非常有效率，这太棒了。
It is great that she's up and she's in a good mood and she's really efficient this morning.
自从那以后我们便建立起了信心，我没有疼痛感，没有肿胀了，我已经工作了三到四个小时都没问题，所以这很好。
I have no pain, no swelling, I'm able to work out for three to four hours with no problems. So it's good.
我试着加快我的步伐，但是这并不简单，因为他们是已经磨合的很好而我们只是在夏季训练的半道。
"I tried to increase the pace, but it wasn't easy, because they were fitter whilst we're only halfway through summer training".
尽管单元测试非常好，使用快速的方法得到了很好的结果，这并不意味着这已经完成。
Although unit testing is great and gives you great results in a quick manner, it does not mean you are done yet.
我们还有4公里，但这已经是一个（确实不错的）很好的开始。
We had four miles left and already it was beginning to be real work.
我要帮他们放手，要他们知道这朵花虽然很好看，但是，已经被污染了。
I want to help them to let go, they know this flower it looks good, but has been polluted.
因为吴哥窟的形象已经成为柬埔寨国旗的一部分，它是唯一出现在国旗上的建筑，这让我们对它很好奇。
Because a depiction of Angkor Wat has been a part of the Cambodian national flag - the only building to appear on any national flag. It makes us feel curious to it.
这表面看来似乎很好理解的理论却已经成为20世纪最重要的社会学观点之一，而这也是纳什卓越智慧的明证。
This intuitive, deceptively simple understanding is now regarded as one of the most important social science ideas in the 20th century, and a testament to his almost singular intellectual gifts.
那可不容易，不过这已经是个很好的开始了。
例如，如果您有一些很好的朋友，这已经是一种成就。
For example, if you have some good friends, that's already an achievement.
我们把我们的情况视为正常，这并没有困扰我。我们已经定下来了，有两个孩子，生活很好。
'We see our situation as a normal one, it doesn't bother me. We've settled down, got two kids together and life's good.'
这已经是一个很好的迹象。
这是我母亲的订婚戒指，所以我觉得这很好，毕竟她已经不在我们身边，不能分享我们的激动和幸福，这是以我的方式让她临近这一切。
It's my mother's engagement ring, so I thought it was quite nice, because obviously she is not around and to share fun and excitement of all these. This is my way of keeping her sort of close to all.
Windows或许在某些地方不是很好，但不管喜欢抑或不是，这世界上大多数电脑使用者已经习惯。
Windows might not be good in some areas, but like it or not, most computer users in the world get used to it.
Windows或许在某些地方不是很好，但不管喜欢抑或不是，这世界上大多数电脑使用者已经习惯。
Windows might not be good in some areas, but like it or not, most computer users in the world get used to it.
应用推荐