这就是要传达的信息，只是需要以一种更加彬彬有礼的方式表示出来。
的确，这就是世界运转方式。
我以为这就是职场的工作方式。
这就是过去40年我们生产粮食的方式所导致的直接结果。
This is a direct result of the way we have produced our food in the last four decades.
这就是数十年来他们教导我们的方式以及我们被强制灌输的印象。
It's the way we've been taught, the images we've been force-fed for decades.
这就是它们冷却的方式吗？
这就是社会向前发展的方式。
这种表演方式非常受欢迎，以至于几乎每一部戏剧的编剧都会采用它，这就是它被称为必演场景的缘由。
This became so popular that a playwright almost had to include it in every play, which is why it's called: the obligatory scene.
这就是这里的工作方式。
这就是她如何得知每年有800万吨塑料最终流入海洋的方式。
That's how she learned that 8 million tons of plastics end up in the oceans every year.
一切都在变化——这就是我们应该看待世界的方式。
Everything keeps changing—that is how we should see the world.
“我想要异常地低效率，”她写道—这就是她说想要放松的方式。
"I wanted to be outrageously inefficient," she writes - her way of saying she'd like to let her hair down.
这就是光之工作的方式。
这就是正在以不同的方式、不同的速度发生的事情。
That is what happening now, in different ways, at different tempos.
这就是我们赖以减少分歧的方式。
这就是有效说服的三种方式。
这就是他表示友谊的方式。
塞上耳朵吧，这就是百老汇的方式。
这就是这些律所工作的方式。
此处我的观点是这就是光之工作的方式。
他真的希望成为我们的英雄，因为这就是他表达爱的方式。
He really does want to be our hero, and that's how he expresses his love.
这就是我所称的使用主动方式断言架构可靠性。
Now that's what I call asserting architectural soundness the proactive way.
这就是友谊持续的方式。
这就是你想要的花时间方式？
这就是孩子们看待世界的方式。
我们都是人，人会犯错误，这就是我们学习的方式。
We're all human, and humans make mistakes, and that's how we learn.
金融学教授们总是告诉我这就是市场定价的方式。
My finance professors always told me the market "priced" things like this in.
这就是成功做成生意的方式，不是吗？
我们都是人，人会犯错误，这就是我们学习的方式。
We’re all human, and humans make mistakes, and that’s how we learn.
我们都是人，人会犯错误，这就是我们学习的方式。
We’re all human, and humans make mistakes, and that’s how we learn.
应用推荐