这就是我的朋友，一个聪明、友好的男孩。
这就是我的朋友，你喜欢她吗？
这就是我的朋友马亚杰，一个既活泼又开朗的小女生，关注她吧！
This is my friend MA Ya-jie, a lively and cheerful little girl, concerned about her!
这就是我的朋友，一个聪明、友好的男孩。我珍视同他之间的友谊。
Such is my friend, a clever and kind boy. I highly value the friendship with him.
这就是我的朋友，一个聪明、友好的男孩。我珍视同他之间的友谊。
Such is my friend, a clever and kind boy. I highly value the friendship ith him.
这就是我的朋友，一个聪明、友好的男孩。老师和同学们都喜欢他。
Such is my friend, a clever and kind boy. He is highly praised by the teachers and students.
这就是我的朋友，一个聪明、友好的男孩。老师和同学们都喜欢他。
这就是我的老朋友用紧张的声音所说的话。
我的朋友们，这就是社会。
我不会特意去告诉别人自己有一头金发，也不会有意向朋友宣称自己是慷慨和忠诚的。这就是我——永远都是。
No more would I have to state, "I have blonde hair" than I would have to tell a friend, "I am generous and loyal" - it's who I am... always.
这就是我朋友的故事不会有一个幸福的结局。
假期过后我带着戒指回家，把它给了我男朋友，告诉他：“你看这就是我的订婚戒指了。”
I brought it home after the holidays, gave it to my boyfriend and said, "Here's my engagement ring."
这就是我看到的⋯⋯我觉得电影非常聪明用伴娘做为载体来观察所有女人经历的朋友、事业和情感。
That's how I see it… I thought the film quite cleverly used the bridesmaids thing as a device to look into the things all women go through with friends, careers and relationships.
这就是我和我的朋友。
朋友们，这就是我所提议的。
我的朋友们，这就是生活。
戈登：昨天我意识到了咱俩生活上相互依靠，这就是拥有一个真正朋友的全部意义。
Gordon: Yesterday I realized that our lives depend on each other. That what having a real friend is all about.
这就是我的小小梦想，等书完成了，我想要读给朋友们和哥哥听。
This is my little dream, when the book is finished, I want to read them to my friends and my brother.
我把这就是告诉了一个做国际贸易的朋友。她说，跟非洲人做生意的时候，经常被非洲人糟糕的信用困扰！
I told this to a friend working on international trade. She said they were often troubled by bad business credit when doing business with people from Africa!
朋友，这就是我阴暗的一面。
我认为我自身有一个优点，这个优点你们可以考虑一下，这就是我对我的朋友绝对地忠诚。
I think I have their own advantages, the advantages you can consider, this is my friend absolute loyalty.
我找了个有钱的男朋友，你看，这就是他给我买的衣服。
I get along with a wealthy boyfriend, you see, he bought beautiful clothes and necklace for me.
这就是李霞，我最好的朋友。
有同情心：我策划了一个让朋友失恋的计划，好让他跟我有同样的心情，这就是同情心！
Compassionate: I am planning my friends wanted to take a plan, so he told me has the same feelings, and this is compassion!
是的，我知道你的意思。这就是为什么我今年我的打算更加简单。也许就像和长时间没见的朋友聚在一起一样，或者做一些自愿的工作。
A: Yeah I know what you mean. That's why this year I am keeping things more simple. Maybe like getting together with friends I haven't seen in a long time, or doing some volunteering work.
朋友们，这就是我要向大家说的，尽管我们在今天和明天会遇到许多困难，我仍然有一个梦，这是一个发源于美国梦的梦。
I say to you today, my friends, so even though we face the difficulties of today and tomorrow, I still have a dream. It is a dream deeply rooted in the American dream.
这就是我，一个快乐的女孩。你想和我交朋友吗？
This is me, a happy girl. Do you want to make friends with me?
这就是我，一个快乐的女孩。你想和我交朋友吗？
This is me, a happy girl. Do you want to make friends with me?
应用推荐