也许这就是我的命运吧!
如果不能避开,那么这就是我的命运。
喔!这就是我的命运吗?
这就是我的命运吗?多么不公平的事…我将变成怎样?
Is this my destiny? Something so unfair... What will become of me?
这就是为什么相对于那些沉湎于与生命无关的对抽象事物的理智,我更喜欢戏剧化的生活,渴望被内心的怒火耗尽,享受被命运无常所折磨。
That is why I prefer the dramatic life, consumed by inner fires and tortured by destiny, to the intellectual, caught up in abstractions which do not engage the essence of our subjectivity.
这就是我必须面对的生活和命运。
一个人总会被其他人误解,这就是我这种人的命运啊。
我从来没有忘记,无时无刻。我知道我一定会找到你的。这就是我们的命运。
Jamal: I I never forgot. Not for one moment. I knew I'd find you in the end. It's our destiny.
这就是为什么我规划了一个如何打造决定美国的中产阶级命运的基石的计划。
That 's why I' m laying out my ideas for how we can build on the cornerstones of what it means to be middle class in America.
这是,这是,这就是我们的命运我是你的。
这就是为什么我悲花了这么可怕的命运!
这就是命运,是命运让我小心谨慎的(活)在暗处,你会找到在困境中和动植物(在一起)的我。
Designed, to keep me discreetly neatly in the corner, you'll find me with the flora and the fauna and the hardship.
这就是我最喜欢的音乐——贝多芬所创作的《命运第一乐章》!
This is my favorite music, Beethoven created "the first movement of fate!"
这儿有灯,但没有一丝火焰——这就是你的命运,我的心啊!
There is the lamp but never a flicker of a flame, -----is such thy fate, my heart!
即使不能改变他人的命运,但其实这就是我所做的目的。
What is the point of doing all this if you can't make a difference in others' lives?
即使不能改变他人的命运,但其实这就是我所做的目的。
What is the point of doing all this if you can't make a difference in others' lives?
应用推荐