当一段联系持续时间足够长,使两个人通过一组相对稳定的预期连结在一起,这就叫做关系。
When an association continues long enough for two people to become linked together by a relatively stable set of expectations, it is called a relationship.
这就叫做覆盖自由空间。
这就叫做多边形环绕。
这就叫做记忆效应。
液态水变为蒸汽,这就叫做蒸发。
这就叫做矢量分解。
人生充满选择。这就叫做成熟。
液态水变为蒸汽,这就叫做蒸发。
液态水变为蒸汽,这就叫做蒸发。
Liquid dd water changes to vapor, which is called evaporation.
这就叫做适当配置原则。
这就叫做前进性的失败,而不是后退性的。
这就叫做捷足先登。
随着时间推移,你习惯于依赖它,这就叫做体制化…
Enough time passes, you get so you depend on them, that is institutionalized.
自己主动负起责任,采取行动,这就叫做“认真”。
The responsibility on their own, take action, this is called "serious""
摄影的中心思想就是把图片里的各种元素排列好,这就叫做构图。
A central concept of photography is the arrangement of elements in the picture, called composition.
是的。我一听到演唱会的消息就去买票了。这就叫做捷足先登。
That's true. I bought them as soon as I heard the concert announcement. The swift footed arrive first you know.
否则的话,条件不能为假,循环不能停止,这就叫做无限循环。
In the case of countdown, we can prove that the loop terminis zero or negative, the loop never runs.
如果对话由解说者完成,或者来自没有出现在屏幕上的角色,这就叫做画外音。
When the dialogue is being narrated in a voiceover, heard from another character not on-screen, it is called an extension.
这个过程中,改进了界面设计,增强了代码再利用,这就叫做重构。
This process—rearranging a program to improve interfaces and facilitate code re-use—is called refactoring.
在感受到伤害时,人心如果纷乱不安,并且有报复之意,这就叫做愤怒。
While feeling injury, if the public is disorderly and numerous uneasy, and has an idea of revenge, this is called exasperation.
怎么是好朋友呢?就是说我把你看透了,我还喜欢你,这就叫做好朋友。
How to be good friends? To say I put you see through, I also like you, this is known as a good friend.
这就叫做“暗光适应”。你的眼睛花上一个钟头就可以完全适应光线暗淡的环境。
This is called "dark adaptation" and it takes your eye up to an hour to become fully adapted to seeing in low light conditions.
你能看到,当白色光通过三角棱柱时,会被分解为不同颜色的光,这就叫做散射。
You may have seen white light split into colours when it passes through a triangular prism. This is called dispersion.
任何绝望、消沉、因他人来自于不幸的痛苦而绝望、感触到一种痛苦,这就叫做绝望。
Whatever despair, despondency, desperation of anyone suffering from misfortune, touched by a painful thing, that is called despair.
任何绝望、消沉、因他人来自于不幸的痛苦而绝望、感触到一种痛苦,这就叫做绝望。
Whatever despair, despondency, desperation of anyone suffering from misfortune, touched by a painful thing, that is called despair.
应用推荐