这小时的操作还是不赖的。
这肉得炖两小时。
这最少要用一个小时。
你每天晚上应花两个小时学习，这绝对是最低要求。
As an absolute minimum , you should spend two hours in the evening studying.
这精细的外科手术花了五个小时。
呃，这半小时后才开始吗？
这至少需要一小时。
这出戏剧上演了一个小时。
与德国人、意大利人和法国人相比，这算不了什么。整个夏天，他们在不同的日子里晚睡一个半小时，就是为了看世界杯。
That was nothing though, compared to German, Italians, and the French, who stayed up around an hour and a half later on various days throughout the summer to watch the Cup.
与德国人、意大利人和法国人相比，这算不了什么。整个夏天，他们在不同的日子里熬夜一个半小时，就是为了看世界杯。
That was nothing, though, compared to German, Italians, and the French, who stayed up around an hour and a half later on various days throughout the summer to watch the Cup.
但当父母们每天工作8小时，一年工作240天，这意味着一些不同的东西。
But when parents work an eight-hour day and a 240-day year, it means something different.
享受一天中的第一个小时。这很重要，因为这第一个小时决定当天其余时间的情绪。
Enjoy the first hour of the day. This is important as it sets the mood for the rest of the day.
这栋楼住着1500个难民，它烧了好几个小时。
这和第一次完全一样，因为在那里的一天和一小时跟另外的一天和一小时完全一样。
It was exactly like the first time, for over there one day and hour was just like another.
人类平均寿命每10年会增加2年，这意味着每天会多出来5个小时。
Life expectancy is increasing at 2 years for every decade, that means an extra 5 hours a day.
好吧，这真的很难，因为每班工作十小时就像地狱一样。
Well, it's really tough, as working a ten-hour shift is like hell.
小时候，我们认为这很疯狂。
这真的很辛苦，因为十小时轮班的工作就像地狱一样。
It's really tough, as working a ten-hour shift is like hell.
“这跟我小时候讲的不一样。”鹰头怪说。
"That's different from what I used to say when I was a child," said the Gryphon.
我们的课程总共囊括了二十种不同语言的内容，总时长达两万个小时，这保证你能学到可立即使用的语言技能。
Our courses, totalling 20,000 hours of content in 20 different languages, guarantee you language skills you can use right away.
烧这肉一定不能少于一小时。
这机器每小时可以破碎多少吨矿石？
如果情况顺利，这艘船可望在两小时内驶完全程。
The vessel is expected under favourable conditions to do the journey in 2 hours.
证明这五个小时的房子每个星期六是完全正当的。
Proof that five hours out of the house every Saturday is entirely justified.
如果，直到今天中午您还没有吃午饭，也就是这十六小时不加油！
If you didn't eat lunch until noon today, that's sixteen hours of no refueling!
锂电池充满电（不可否认，这需要几个小时）以后巡行里程393公里（244英里）。
It has a range of 393km (244 miles) once its lithium-ion battery pack is fully charged (which, admittedly, takes several hours).
这部电影早已变味了，这半个小时也长得似乎无穷无尽。
The movie has long since gone bad, and half an hour has dragged into an eternity.
这10小时的意义何在？
这半小时的影片是尼克的热情之作。
It was a passion of Nick's, for a half an hour film that he really wanted to make.
这半小时的影片是尼克的热情之作。
It was a passion of Nick's, for a half an hour film that he really wanted to make.
应用推荐