这将需要时间，你将要攀登的学习曲线。
It will take time and you will need to climb the learning curve.
这将需要时间，需要更积极的不良资产减记，以及不幸的是，可能还需要更多的公共资本。
This will take time, more aggressive write downs of bad assets, and unfortunately probably more public capital.
因此，虽然我们不能说比特币绝对不会成为交换媒介，但我们可以说，这将需要时间来证明。
So while we cannot say that Bitcoin will definitely not become a medium of exchange, what we can say is that it will take a prolonged period of time to prove.
记住，你没有完成谈判-这将需要时间，这不是一个月的 -但是，你要调查什么在自来水的。
Remember, you don't have to finish negotiations - that will take time and this is not the month for that - but you do have to investigate what's on tap.
医生说这将需要6周时间而我到时应该会康复。
The doctor said it will take six weeks and I should be fine by then.
这艘船必须在海上完成，这将需要几年的时间。
The ship must be completed at sea, which will take several years.
这将通常是因为我们需要流等待异步事件发生(需要等待一段固定的时间)。
This would typically be where we need the flow to wait for an asynchronous event to occur (which takes a fixed period of time).
警告：这将需要一段时间！
如果是这样，这将需要大量的时间进行集成和测试。
If so, significant time will be required for integration and testing.
这将会为您节省时间，并能更好地与其他需要设置警报的程序集成。
It will save you time, and integrate better with other programs that need to set alarms.
像学习一门外语一样，这将需要练习、时间和耐心。
Like learning a foreign language, it will take practice, time and patience.
然而，在印度最不发达的地区，这将需要数年时间。
Yet that, in the most undeveloped parts of India, will take years.
我认为，这将是人类所要学的最难的一课：有机的复杂性将需要有机的时间。
I think this will be the hardest lesson for humans to learn: that organic complexity will entail organic time.
每次你开始一项新任务之前，你都需要“预热”，你需要整合所有你需要的材料并且在你弄好之前这将会花费你一点时间。
Each time you start a new task it takes time to "warm up", you have to gather all the materials you need and it takes a while before you find a flow.
这将为您节省宝贵的时间，否则您将需要手动分析DB2跟踪文件。
This saves you valuable time you might otherwise have to spend manually analyzing the DB2 trace files.
虽然这将需要几年时间才能全面建立起来，一旦成功，将使流行病纪念日成为过去。
Although this will take years to build fully, if successful it could make pandemic anniversaries a thing of the past.
幸运的是如果这将发生的话也需要几年的时间。
这将需要两年以上的时间，而且各个国家的情况不同。
It will take more than two years and the situation will differ from country to country.
但是相比太空飞船，卫星着陆时需要相对小的速度，这将需要三天的时间，意味着消耗更少的燃料进入绕月轨道。
But the satellites will arrive with less relative speed than spacecraft making the trip in three days, which means less fuel will be needed to brake and drop into lunar orbit.
有些场景包括需要由短时间运行的流程调用的长时间运行的流程，这将导致违反分层原则。
Some scenarios include a long-running process that needs to be invoked by a short-running process, which would result in a violation of the layering principle.
这将减少在出现故障时恢复所需要的时间。
This will reduce the amount of time it takes to recover in the event of failure.
学会说出“感觉”并不容易。像学习一门外语一样，这将需要练习、时间和耐心。不过，这么做值得。
Learning to speak "feelings" won't be easy. Like learning a foreign language, it will take practice, time and patience. But it will be worth it.
但是，如果失业主要是结构性的，短时间内确实无从下手：我们只能等待市场来理清头绪，这将需要一段时间。
But if unemployment is mainly structural there's little we can do about it: we just need to wait for the market to sort things out, which is going to take a while.
缺点：不幸的是，对于这种非常彻底的安装，需要将新的LPAR恢复到旧服务器的状态，这将耗费大量时间。
Cons: Unfortunately, with a completely clean installation, making the new LPAR look like the old server can be time-consuming.
这将需要一些时间。
这将需要花费一些时间，但问题是，在这段时间内应该不允许客户进行购买。
That will take time, but the problem is preventing customers from making purchases.
在以前，如果您知道您正在干什么，这将花费20分钟时间(如果您是第一次做这个，时间会更长)，而在现在，这只不过需要点击一下按钮。
Previously, this took 20 minutes if you knew what you were doing (or longer if you were doing this for the first time) whereas now it is little more than a button click.
帕松说：“洪水来的时候将具有某种水位特性，水位要达到某种深度，这将需要一些时间。”
The water will come in with a certain characteristic of this type of level and then build a certain amount of depth at the level, which will take some time, "said Boonpracong."
STEVEN EKOVICH：“该问题是长期和深入的，这将需要相当长的时间将突尼斯拯救出来。”
STEVEN EKOVICH: "the problems are long-term, they're deep." It's going to take a long time for Tunisia to pull out of it.
STEVEN EKOVICH：“该问题是长期和深入的，这将需要相当长的时间将突尼斯拯救出来。”
STEVEN EKOVICH: "the problems are long-term, they're deep." It's going to take a long time for Tunisia to pull out of it.
应用推荐