因此，地球这整个星球的温度都比现在更加始终如一，即使在低温地区也一样。
So temperatures all over the planet were much more consistent than they are today, even in regions where the temps were low.
我已经看到几个Facebook事件创立，这很聪明，因为它在投票结束之前一直在每个人的主页上，所以有始终如一的提醒者。
I’ve alsoseen several Facebook events set up, which is really smart because itstays on each person’s home page until voting ends, so there’s aconstant reminder.
如果始终如一地使用重复，也是可以考虑的，但是很明显这导致了一个不受欢迎的实践。
Using repetition consistently was also considered, but led to an obviously undesirable practice.
消毒因此变得非常昂贵，还要始终如一考虑这劳动，是非常麻烦和讨论的事。
Disinfecting therefore becomes extremely expensive, taking the consistent Labour requested into account as well as a further consistent nuisance.
达维登科是个在巡回赛中一向始终如一的球员，这表现在他在上海比赛之前的22项比赛中取得的53胜19负的战绩。
Davydenko is one of the more consistent players on the tour, evidenced by the 53-19 record he posted in 22 tournaments prior to Shanghai.
这显示了信任，他们在帮助他们实现自己的目标，通过可靠，符合成本效益的产品和支持服务，我们始终如一地提供我们的产品质量。
It shows that the pust, they are to help them achieve their goals, through the reliable, cost-effective products and support services, we consistently provide the quality of our products.
这从未令我感到不快，我所想的就是学习基本粒子；如果他不看好我，我也始终如一。
This never even bothered me, all I wanted was learn about elementary particles, and if he didn't think much of me, so be it.
这从未令我感到不快，我所想的就是学习基本粒子；如果他不看好我，我也始终如一。
This never even bothered me, all I wanted was learn about elementary particles, and if he didn't think much of me, so be it.
应用推荐