然而,这可能是真的!如果我们有一个创造性的头脑,没有什么是浪费。
However, it can be true! Nothing is a waste if we have a creative mind.
这可能是真的,也可能不是。
虽然这可能是真的,但这并不是指责间隔年的充分理由。
But while this may be true, it's not a good enough reason to condemn gap years.
虽然这可能是真的,但这并不是谴责间隔年的充分理由。
While this may be true, it's not a good enough reason to condemn gap years.
这可能是真的。
我认为很多人认为我是天真,这可能是真的。
I think a lot of people think I'm naive, and that may be true.
我认为很多人认为我是天真,这可能是真的。
这可能是真的,但他会比任何其他人都更愿意去尝试这么做。
That may be true, but he's more willing than anyone else to try.
这可能是真的,但就其所做的事来说,他已经做得很好了。
这可能是真的,尤其是在你的话完全只考虑自我的时候。
And this may be true, especially if your words are motivated by petty ego concerns.
这可能是真的,但是我不想办公室里的恋爱关系影响我的工作效率。
That may be true, but I don't want an inter-office relationship to affect my productivity.
这可能是真的,但是却存在一个核心社区对Google的决定不怎么高兴。
This may be true but it did have a core community that is none too pleased about Google's decision.
你听说过梭子鱼想吞吃骡子的故事吗?不同于某些瞎吹的故事,这可能是真的。
Have you heard the one about the pike that tried to eat a mule? Unlike some fisherman's tales this one could be true.
也许这一切给人的印象是,未来的人将不会是一个非常有吸引力的动物看,这可能是真的。
Perhaps all this gives the impression that future man will not be a very attractive creature to look at - this may well be true.
这可能是理想化的,但是我坚决相信它会是真的。
This may be idealistic.However, I firmly believe it to be true.
这可能是理想化的,但是我坚决相信它会是真的。
This may be idealistic. However, I firmly believe it to be true.
如果你真的成功制备了它们,而没有使用合适的防护装备,那么这可能是你做的最后一件事。
If you actually succeed in making one of them and you do not possess and use the proper protective equipment, it will probably be the last thing you do.
如果它是一个病毒警告这可能是一个骗局,如果它是真的好笑,大多数人将已经看到了。
If it's a virus warning it's probably a hoax, and if it's that funny, most people will already have seen it.
我以孩子天真的角度看待这个问题,这可能是当时最好的方式,因为我没有压力和各种问题的狂轰乱炸。
I looked at in a very childish and naive way, which is probably the best way to do so at the time because you weren't bombarded with stress and issues and problems.
这可能是由JIT优化无论如何,所以你真的不需要担心。
This will probably be optimized by the JIT anyway, so you don't really need to worry about it.
有如此一种可恶的陈词滥调:“如果它好得不像是真的,那么就必然不是真的。”这可能是人类有史以来最愚蠢的说法。
As this horrible cliche goes, "if it looks too good to be true, then it must not be true," which is certainly the stupidest utterance ever proffered by humankind.
天真的我没预料到这可能是永远都不会改变的事实。
Being naive, I did not realise that this would be a never changing truth.
天真的我没预料到这可能是永远都不会改变的事实。
Being naive, I did not realise that this would be a never changing truth.
应用推荐