我问了好几个人这句话到底是什么意思,但没人能说清楚。
However, I asked several people about what it really meant, but nobody could give a clear answer.
当地绝望的人以前买的喝水的钢罐像过大的信箱一样排成一行躺在地上。 (这句话不知道什么意思,可能翻译的不对,给出原文:Steel cans of drinkingwater boughtby desperate locals linedirtroads like over-sizedletterboxes.)
Steel cans of drinking water bought by desperate locals line dirt roads like over-sized letter boxes.
Ludes说,“我们经常使用150瓦的小功率灯(这句话前面还有一句是“Whengelsweren'tneeded”,不才本人绞尽脑汁也不明白是什么意思,望高手不吝赐教。 译者注)”。
“When gels weren’t needed, ” says Ludes, “we often used lights as small as 150 watts.”
奥威尔说这句话是什么意思?
这句格言是什么意思?
这句话到底是什么意思,没人能知道!
你能看出这句话是什么意思吗?
这个词在这句话里是什么意思?
从对于错这个角度来讲,你这句话是什么意思呢?
当追问他这句话想表达什么意思的时候,他对班里的人说他希望有一位会给他做饭、打扫的妻子。
When pressed on what he meant by this phrase, he told the class that he desired a wife who would do his cooking and cleaning.
乔治:哈哈,这句话什么意思?
那么做自己的事这句话是什么意思呢?你能告诉我吗?
And what is the meaning of a man doing his own business? Can you tell me?
想一想这个词在这句话里是什么意思。
你这句话什么意思?
如果这是真的,这句话是什么意思呢?
我一直不明白这句话是什么意思,长大了,自然作业多了,负担重了,玩的时间少了,这有什么好的呢?
I did not understand what is meant by this sentence, grew up, they will naturally work more, heavy burdens, and less time to play, what is a good strategy?
由于不确定这句话究竟是什么意思,赖尔选择了保持沉默。
Unsure of the meaning of this remark , Ryle chose to remain silent.
这句话到底是什么意思?是说仅仅低水平的正确性是不够的吗?
However, not even this low level of correctness of beliefs is required for our conclusions.
他想表达什么意思?我以前从未对此仔细考虑,总是认定这句诗反过来才正确。
What did Masefield mean? Without thinking about it much, I had always assumed that the opposite was true.
妈妈,这句话什么意思?他爸爸也是小偷吗?
让我告诉你这句话是什么意思。
你总是说这句话,有什么意思呢?
这句话的意思我看的明白,求大神问下我已经提交了我的毕业证跟学位证书了。为什么还要。还有救市说总体分数取得是什么意思。我已经提交了我的成绩单。
Receipt of certified evidence of the award of your Bachelor degree, this must include the full title and overall score achieved. These must be originals or stamped copies.
这句话到底是什么意思,没人能知道!
这句话到底是什么意思,没人能知道!
应用推荐