科莱特终于明白这到底是怎么回事了。
我想知道这到底是怎么回事。
这到底是怎么回事还不清楚。
好吧，这到底是怎么回事？
他在心中打闷雷，想着这到底是怎么回事。
He makes random guesses, and then wonders what the hell has happened.
这到底是怎么回事？
这到底是怎么回事？
这到底是怎么回事？
这到底是怎么回事呢？为什么我会有这样的感受呢？
我的话很傻是因为我自己很清楚这到底是怎么回事。
My question is foolish because I know perfectly well what is going on. There's no mystery at work here.
查普利满脸通红，转身问尼娜：“这到底是怎么回事？”
Face flushed, Chappelle turned on Nina. "What the hell is going on here?" he demanded.
我知道这到底是怎么回事，并且以你的名义教训了她。
Sarlek:I knew what was going on. And I taught her on your behalf.
现在你说，女儿，关于你和艾希礼，这到底是怎么回事呀？
我解释不了这到底是怎么回事，这种事，我也不想再碰到了。
I can't explain it and I don't ever want to experience anything like that ever again.
她非常想知道这到底是怎么回事，于是就从树林里探出头来听。
She felt very curious to know what it was all about, and crept a little way out of the wood to listen.
我知道有的人一定觉得这难以置信，但我们俩知道这到底是怎么回事。
I know some people will find it hard to believe, but we know the truth.
没过一个月，就听说左邻居被活活气死在了医院里，这到底是怎么回事呢？
Not a month, he heard that left her neighbors were so angry in the hospital, what's this all about?
他马上把情况报告了该基地，但那里的人没有一个能解释这到底是怎么回事。
He reported this to that station soon, but no one there could explain what was going on.
而当他睁开双眼时，他的枕头已经被浸湿了，但是他却不明白这到底是怎么回事。
When he opens his eyes, his pillow is damp, and he doesn't understand why.
那股烟呛得我气都喘不过来。躺在床上，我痛苦的蜷缩起来，根本不知道这到底是怎么回事。
The smoke was choking me, I was curled up in pain on the bed, and I didn't know what was happening.
如果一个男孩或女孩让你有这样感觉的话，你可能会奇怪这到底是怎么回事？看来你是迷恋上这个人了。
If a girl or boy is making you feel this way, you might be wondering ", What is going on? "Well, it sounds like you have a crush.
我不看他的直播，所以也不知道这到底是怎么回事儿——因为他的直播时间，刚好是我睡觉的时间哈哈哈。
I don't know because I don't watch him. He streams when I'm normally sleeping lol.
从亚里士多德到伏尔泰再到查理斯·达尔文，这些思想家对蝾螈的再生都十分着迷，尽管他们几乎不明白这到底是怎么回事。
Thinkers from Aristotle to Voltaire and Charles Darwin have been fascinated by salamander regeneration, though they barely understood it.
作为过去的柔道冠军，他赤膊上身的照片比比皆是，就连令人尊敬的美国广播公司播报员查理·吉布森都不得不是这去解释这到底是怎么回事。
The former judo champion has been photographed topless on so many occasions that even venerated ABC newsman Charlie Gibson felt compelled to try to explain just what's going on here.
他不知道这究竟怎么回事儿，到底是意外还是人为。血卡在杰克的嗓子里，却没人帮他翻一翻身。
He didn't know which way it was, the tire iron or a real accident, blood choking down Jack's throat and nobody to turn him over.
这社区到底是怎么回事啊？
这社区到底是怎么回事啊？
应用推荐