她刚刚开始采用诸多广为人知的减肥食谱的第一项：全流食养生法，这让她脾气暴躁。
She had just that day begun the first of many well-publicized diets: an all-liquid regimen that left her grumpy.
对大多数人来说，狩猎松鼠只是刚刚开始(一般出售野味是非法的，所以你必须像巴迪一样获得一个渠道)，但这提供给你的不只是单纯的一点点的乐趣。
For most, it was an initiation (it's generally illegal to sell wild game, so you have to have a source like Buddy), but seemingly not to be an isolated instance of enjoyment.
这些转让对博物馆还只是刚刚开始，它希望通过更广阔的努力大幅度缩减这批城市建筑装饰藏品。
Such transfers are just the beginning of the museum's broader effort to dramatically shrink its collection of city architectural ornament.
在开发更好的电子阅读设备领域这竞争才刚刚开始，当然，亚马逊的成功远远没有达到可以高枕无忧的地步。
The race to build a better e-reader is just getting started, of course, and Amazon's success is far from assured.
事实上，这四项法则刚刚开始在你们的世界中显现。
In fact these four laws are just beginning to manifest on your world.
这十分有效而且有趣，不过当您使用tab完成功能来探讨foo时，如下面的例子所示，真正的乐趣才刚刚开始。
That was very powerful and fun, but the real fun begins when you use TAB completion to explore foo, as in the following example.
委屈，这算什么委屈，这也才刚刚开始。
Injustice, this count what injustice, this also just just began.
这其实是最好的选择了。因为此时太阳刚刚开始了为期一月的狮子座之旅，影响着你的伙伴宫。
This would actually be your best option, as the Sun has just kicked off a monthlong tour through Leo and your sector of Platonic partnerships.
这仅仅只是又打了一场比赛，这个赛季才刚刚开始，所以我们还有许多时间来恢复。
It's just one more game and the season has just started so we have a lot of time to recover.
综上所述，人们只是刚刚开始认识到这意味着什么。
Taken together, these things have implications which are only beginning to be acknowledged.
综上所述，人们只是刚刚开始认识到这意味着什么。
Taken together, these things have implications which are only beginning to be acknowledged.
应用推荐