我认为你会了解到很多关于创作这些微型画时,人们是如何看待孩子们的。
I think you'll learn a lot about how people viewed children at the time the miniature paintings were done.
所以孩子们玩电子游戏,而这家模型店继续卖这些,复杂的模型,下面我要展示给你的是,是我探索父子关系方面的一段视频。
Something like video games. So kids play video games but this model shop may continue to sell these complicated models. The next I want to show you is a sight I explore father-son relationship.
你知道,我的意思是,有多少孩子有那种幸运能够被归还给父母,也许父母们都从未想过还能再次见到这些孩子们。
You know, I mean, how many children have the - sort of the honor of being able to give their mother back the children that they never thought they'd ever see again?
从这些孩子们的眼睛里,我看到了广西的希望,我相信它的未来是光明的。
In the eyes of these children, I saw the Hope of Guang Xi, and I believe it's future is bright.
我认为并不是这些男孩子突然间关心起自己的健康来了,而是大概在那个时候女孩子们绝对是要穿着惹眼的短裤来上课的。
I don't believe the boys were suddenly all that interested in their health; for it was about this time the girls decided to dress out in shorts.
我感到特别欣慰的是,旨在帮助这些在灾难中丧失双亲的孩子们的汶川大地震孤儿救助专项基金已经得到成立。
I am particularly pleased that the Wenchuan Earthquake Orphan Fund has been established, to help the children who have lost their parents in the disaster.
使我痛心的是,这些本该在学校学习abc,数学,科学等的孩子们,竟然在校外让自己沉迷于这么危害健康的陋习之中。
It broke my heart, seeing these kids who should be in school learning their ABC's and Math and Science are just out of school immersing themselves in such dangerous hobby.
当我一进房间就傻眼啦,怪不得叫三州比赛呀,原来这些孩子们的块头儿是我的三倍(因为七、八年级的学生都很高了)。
When I got into the room, I was totally shocked. No wonder it was called Tri-state, because the kids they are three times my size.
我的工作是照看这些吵闹的孩子们。
最重要的是,我爱这些孩子们。
最重要的是,我爱这些孩子们。
应用推荐