无论是常见的鸟类还是稀有的，这些照片让我们看到了以前从没见过的一面。
The images give us a chance to see birds, whether common or rare, as never before.
保皇党的报纸急切地把这些红白蓝相间的国旗照片放在首页，做给那些认为我们的行为是歇斯底里或滑稽的人看。
Royalist newspapers eagerly put photographs of those same red, white and blue flags along Regent Street on the front page, playing to an audience that finds our reaction hysterical and comic.
当然，我们很希望这是真实的，因为这些照片蒙太奇是如此惊奇新颖。
We certainly hope that's true because these photo montages are amazingly original.
我们常常一起做(这些照片是在两个不同的比萨之夜拍的)，做比萨是我最喜欢的周五晚上活动之一。
We do it quite often (these picture are from two different pizza making evenings) and it is one of our favorite Friday night activities.
原因是在我在来的路上的时候，爱因斯坦的儿子Hans打来了电话，希望我们能够不刊登这些照片，尊重他们家人的隐私，他们还在哀悼阶段。
Turns out Einstein's son, Hans, called while I was on the road, and asked that we not run the story, that we respect the family's privacy while they're still mourning.
今天的图片集是对一个特殊群体的礼赞，这些家伙们全都滑溜溜或黏溚溚，或两者兼而有之——我们收集了整整100幅爬行动物和两栖动物的完美照片。
Today’s photo collection is a tribute to all things scaly, slimy, or perhaps even both. We have gathered one hundred impeccable examples of reptile and amphibian photography.
这些是很不错的照片，我们很有可能把它们用在我们的杂志上。
These are excellent photographs and we may well use them in our magazine.
“我们认为，这些研究结果显示了这张照片是一个原创艺术作品，是原告的脑力创造，原告是它的作者” 。
These findings, we think, show this photograph to be an original work of art, the product of plaintiff's intellectual invention, of which plaintiff is the author.
看到这些照片后，我意识到我们食堂的食物并不是那么糟糕，我们有米饭，食物搭配是平衡的，有助于保持健康。
After seeing these pictures, I realized the food in our canteen was not that bad, we had the rice and the food choices were balanced, which helped to keep fit.
这些是我们一家最近拍的照片。
最特别的是，正是这些照片中吴泓那温和而富于魅力的微笑将这一切锁定在我们的记忆中，永难忘怀。
Most especially, it is Wu Hong's warm and engaging smile in all those photographs and locked in our memory that we remember most.
我们会尽可能靠近这些动物，尽管他们是危险的，这样的话我们能拍下一些好的照片。
We'll try to get as close as possible to the animals even though they're dangerous, so that I can take some really good photos.
她补充道：“我们家人从来没有整过容。我删除了这些照片是希望人们不要对我们家人有任何恶意的猜忌。
She added: 'My family hasn't had plastic surgery. I deleted my post and hope that people wouldn'tspeculate about my family with malice.
我的工作是处理这些故事，而且很多人喜欢这些故事。一旦事件发生，我们就得快点行动：买照片，做交易，试图赶在其他机构之前拿到照片。
I worked on all those stories and many like them. When they happen, you move quickly: buying, dealing, trying to beat the agencies to the pictures.
在你们的互联网上有许多的网站，在那里你们能够满足对于我们飞船显现事实的好奇，这些是照片甚至是影片。
There are numerous websites on your Internet where you can indulge yourselves in facts about our craft, and these are supported by photographs and even videos.
我们也可以旋转或变扁的图像与图像菜单的选择，这是所有好一好，但为我们这些喜欢玩的照片，接下来的章节是为你。
We can also rotate or flatten images with the Image menu choices. That is all good an well, but for those of us that like to play around with photos, the next sections are for you.
这些照片拍的是我们的教室。所有的椅子和桌子都聚在一起。
Mark: This photo shows our classroom. All the chairs and desks are in groups.
所有类似的裤子这些照片风格化我们的腿，他们是一个很好的选择为寻找更高。
All similar pants to those in the photo stylize our legs; they are a good option for looking taller.
这些是我们学校的照片。
在太多的时候，我们通过新闻照片的选择和得到这些照片的方式证明那些读者的想法是正确的。
In too many cases, by our choices of images as well as how we get them, we prove our readers right.
密苏里-哥伦比亚大学教育学院的副教授劳里．敏兹说：“令人惊讶的是，我们发现体重并不是一个影响因素，每个女性看到这些照片后都会产生消极情绪。”
"Surprisingly, we found that weight was not a factor. Viewing these pictures was just bad for everyone, " said Laurie Mintz, associate professor in the MU College of Education.
我常常看着这些照片，想：这些真的是我们做到的吗？
'I often look at the pictures and wonder if it's really us that did that, ' he said.
詹姆斯·狄恩是我们最崇拜的电影明星，我们收集上面有他照片的所有东西，我把我收集的拿给其他的女孩看，就能感到她们都非常妒忌我有这些东西。
James Dean is our favorite movie idol. We collect everything which has his picture on it. I showed my collection of James Dean to the other girls and I could see they were very jealous of what I had.
最近，我在别的网站上看到一些汽车的照片，这些汽车非常有趣，因为它们是用草莓、西红柿、玉米做成的，让我们一起分享吧。
Recently, I saw some cars pictures in other website. These cars are very interesting, because there are made of strawberry, tomato, corn and so on. Let us share them.
这些被纪录下来的故事，无论是影片还是照片，都传达着一个信息，那就是：这是“我们的故事”。
These documented stories, be they films or photos, all express one message: this is "our stories."
这些照片居然正好是第一形象呈现出的用户界面风格，我们将使用欧元卡车模拟2可见一斑。
These shots actually happen to be the very first images showing a glimpse of the user interface style that we are going to use in Euro Truck Simulator 2.
这些照片居然正好是第一形象呈现出的用户界面风格，我们将使用欧元卡车模拟2可见一斑。
These shots actually happen to be the very first images showing a glimpse of the user interface style that we are going to use in Euro Truck Simulator 2.
应用推荐