一项新的研究发现，大多数三岁的孩子都能记得很多一年前发生在他们身上的事情，在他们5岁到6岁的时候，这些记忆仍然清晰，但当他们超过7岁时，这些记忆就会迅速变弱。
A new study has found that most three-year-old children can remember a lot of what happened to them a year earlier, and these memories are still clear while they are 5 and 6, but by the time they are over 7, these memories become weaker rapidly.
快乐之人会在社交，做礼拜以及读报上花上很多时间——但是一项新研究发现，这些快乐之人却不会在电视上挥霍大量时间。
Happy people spend a lot of time socializing, going to church and reading newspapers - but they don't spend a lot of time watching television, a new study finds.
细细研究，你会发现，这些新企业家们仅仅是不知道他们不清楚什么。
Looking into that you'll find that these new entrepreneurs just don't know what they don't know.
现在，一项新的研究发现，吃石油的微生物会狼吞虎咽这些不太可能的筵席-可是微生物的类型强烈地依赖于水温。
Now, a new study finds that oil-eating microbes chowed down on this unlikely feast - but the type of microbes depended strongly on water temperature.
目前人类动力学是一个新的研究领域，科学家还不确定能从中发现什么，以及如何利用这些成果。
He says this field is so new, scientists aren't exactly sure what they're going to find, or how to use it.
研究人员相信这些发现能为帮助自闭症患者找到新的方法。
The researchers believe their findings may lead towards new ways of helping people to live with the condition.
这些观察还将有助于发现新的科学研究领域。
These observations can also help uncover new areas for scientists to study.
如果塔纳卡的发现站得住脚，那么，这些发现就为干细胞研究指出了一条比较新的光明大道。
If Tanaka's findings hold, they suggest a relatively new avenue for stem cell research.
“这些新的发现为未来的研究指明了方向”Devereux说。
"These new findings set a clear direction for future research," Devereux said.
一项新的调查研究发现：美国青少年中使用社交网站。看指导性电视剧的比那些很少使用这些传媒的使用药物和酗酒的可能性要大。
US. teens who use social networking sites and watch "suggestive" TV shows are more likely to use drugs and alcohol than teens with little exposure to such media, a new survey found.
很多科学家正希望这个新的膳食摄入水平将更高程度地反映这些研究的发现。
Many scientists were hoping that the new dietary intake levels would go even higher to reflect the findings of these studies.
这些发现可能有助于该病发病机理的研究和新的治疗策略的研制。
These findings may aid in the study of the pathogenesis of the disease and in the development of new management strategies.
我们通过这些研究还了解到，在人身上发现的所有新病原几乎有72%源于野生动物，且常常发生在纬度较低地区。
From these studies, we also know that nearly 72% of all new human pathogens originate in wildlife, and most frequently at lower latitudes.
一项新的研究发现，在学习训练活动中大脑神经元之间互相竞争，以期能够参与记忆，最终这些幸运的神经元约占总数的20%。
THE CHOSEN: A new study finds that neurons compete to be in the lucky 20 percent that make a memory during learning or training activities.
现在新的研究发现这些微生物甚至帮助我们保持苗条。
Now, a new study suggests that the same microbes may even help us stay slim.
这些发现为DILI机制研究带来新的视角，而且有助于确定发生这种严重不良反应风险较大的患者。
These findings provide new insights into the mechanism of DILI and have the potential to help identify individuals who may have an increased risk for this serious event.
研究人员发现了新的小分子，这些小分子可能会在前列腺癌细胞将正常细胞转变为癌细胞过程中阻断癌细胞关闭正常基因的表达。
Researchers have discovered new small molecules that may prevent prostate cancer cells from turning off normal genes in a process that transforms normal cells into cancer cells.
这些发现为研究本区加里东期的大地构造环境和变形特点、扬子板块与华南板块的相互作用提供了新资料。
These findings provide new information for the study of the Caledonian tectonic setting and deformation features in the area and the interaction between the Yangtze and South China plates.
1898年她发现了这些新放射性矿物中的第一种。为向她的祖国一波兰表示敬意，她把这种矿物取名为“钋”，并写了一篇关于钋的研究论文。
In 1898 she discovered the first of these new radioactive minerals, which she named "polonium" in honour of her motherland-Poland, and on which she wrote a research paper.
在过去的五十年里，在研究中已经取得了很大的进步，从这些发现置入新的治疗方案出现了。
Over the past fifty years, great strides have been made in the study of osseointegration, and from these findings new therapeutic options have emerged.
其他对灵长类动物的研究发现，群居动物的杏仁核要更大一些。这些研究成果发表在《自然神经科学》的一项新研究报告中。
Other studies of primates have shown that those living in larger groups tend to have larger amygdalas. The findings was published in a new study in Nature Neuroscience.
近几年，人们发现了几种新的药物作用靶点，通过对这些新靶点的研究，有望开发出更安全有效的调脂药物。
Recently some new targets in the process of lipid metabolism were found, they may lead to the development of new drugs.
新的研究发现能阐明这些药物作用机制的附加途径。
The new discovery could demonstrate an additional way in which these drugs work.
这些植物的发现，不仅为世界植物分类研究提供了新的资料，而且这些新资源都很有利用价值。
The discovery of these new plants not only to the study ofclassification of plants for world provide new information but also these newresorce all are worth to use.
FDA总结说，“研究还发现这些基因类似变体可能是在美国产生的一种新WNV病株。
FDA summarized: "The study's findings also suggest that these genetically similar variants may be a new strain of WNV emerging in the United States."
一项新研究发现下岗会让“交际花”成为“隐士”。这些人会回避读书俱乐部、教堂等这类公众设施。
Layoffs can turn social butterflies into near hermits who shun such outlets as book clubs and even church groups, finds a new study.
一项新研究发现下岗会让“交际花”成为“隐士”。这些人会回避读书俱乐部、教堂等这类公众设施。
Layoffs can turn social butterflies into near hermits who shun such outlets as book clubs and even church groups, finds a new study.
应用推荐