但通常的情况是，如果以前存在某些问题，那么这些问题在将来也很可能会出现。
But it's often the case that if there have been problems before, problems will probably occur in the future.
我们需要金钱，自由，和平，时间，在完美的世界里，我们可能会拥有所有的这些东西甚至更多，但是这种情况是不存在的。
We want more money, more freedom, more peace, and more time. In a perfect world, we would have all these things and more, but that's just not how it happens.
这些故事的核心总是有一些负面的情况存在，幽默是一个面对逆境的伟大方式，甚至可以变负为正。
There's almost always something negative at the heart of it. Humor is a great way to deal with adversity and can even turn a negative into a positive.
这些故事的核心总是有一些负面的情况存在，幽默是一个面对逆境的伟大方式，甚至可以变负为正。
There’s almost always something negative at the heart of it. Humor is a great way to deal with adversity and can even turn a negative into a positive.
相反，我们面对的往往是不同表达方式的选择，而这些表达方式在某种情况下都不失为不错的格式，只是就我们最关心的特殊场合而言，存在何种表达方式相对更好的问题。
We are usually faced with a choice between expressions, any of which would be admirable in certain circumstances, but one of which is best for the particular occasion with which we are concerned.
他们不再是分离的部分，但是传统的情况下，将这些观念的框架结合在一起还存在着一定的阻力。
They're not that far apart, but traditionally there's been some resistance to bringing these conceptual frameworks together.
经常的情况是，存在很多需要审核的信息来源，而这些来源正是开发过程所必需的；太多的静态信息(文档，文档，文档…)。
Often there are many different sources of information that need to be reviewed to begin to develop the process; static information overload (documents, documents, documents...).
如果您的组织、服务器或数据库不存在这些情况，那么应考虑禁用该属性，方法是选择Don ' t overwritefreespace选项。
If none of these cases applies to your organization, servers, or databases, then consider disabling this property by selecting the Don't overwrite free space option.
虽然国际司法协助在没有正式的国际协议的情况下是可行的，但是这些协议的存在通常能促进国际法院之间的协作。
Although international judicial assistance is possible without formal international agreements, the existence of such agreements generally improve cooperation among national courts.
同时，还会存在这样一种情况：这些有影响力的人笃定他们相处的方法是“非常有创造性的”。
And then there was another occasion when a couple influencers convinced the group that a plan of theirs was "highly creative."
第二章主要考察外地来沪白领在职场和生活交际场所的语言使用情况，并探讨存在于这些场域中的权力关系是如何支配他们的语言行为的；
The second chapter pursues white-collar youth immigrants' language choice in work place and living space, discusses how the power relationship controls their choice.
目前所使用的译名是学者和研究人员努力研究的成果，这些译名的出现给翻译工作带来很多的便利，但不得不指出译名混乱的情况仍然存在。
Although some researchers have already worked out a set of transliterated names which have been used widely and conveniently, there is still some disordered use.
和许多无脊椎动物的情况一样，它那长长的绒毛是很有用处的感觉器官，能够在阴暗的落叶层中探查到振动和空气的流动，这些动静都可能泄露出敌人的存在。
As in many invertebrates, the long hairs are useful sense organs in the gloomy darkness of the leaf-litter, detecting the vibration and air movement that might give away the presence of an enemy.
和许多无脊椎动物的情况一样，它那长长的绒毛是很有用处的感觉器官，能够在阴暗的落叶层中探查到振动和空气的流动，这些动静都可能泄露出敌人的存在。
As in many invertebrates, the long hairs are useful sense organs in the gloomy darkness of the leaf-litter, detecting the vibration and air movement that might give away the presence of an enemy.
应用推荐