首先,我想感谢我的数学老师吴老师这么耐心。
First of all, I want to say thank you to my math teacher, Miss Wu for being so patient.
你改变我的生活这么耐心的人。
假如我是他父亲,我是不会这么耐心的。
感谢上帝,还没有卖掉,也谢谢你对我这么耐心。
Thank goodness, they haven't been sold. And thank you so much for being so patient with me.
不管怎么说都要感谢大家一直这么耐心地关注我!
很少有男人这么会关心人,这么耐心。而且,我说过没有,他很帅哦。
Few men are so caring, so patient, and, did I mention, he's a hottie?
因为,工作以后就不要指望谁这么耐心给你讲东西了,老板要是让你做啥,不懂的话千万别问!自己想办法查!
No matter what the boss ask you to do, don’t ask HOW, and solve it by yourself.
现在,就连吃饭这么稀松平常的事情,人们都能拍上无数张照片,需要付出的代价不过是硬盘内存和进餐伙伴的耐心而已。
Now, the only apparent cost to taking infinite photos of something as common as a meal is the space on your hard drive and your dining companion's patience.
我耐心地向他解释:“孩子,你不能吹得这么猛;你必须轻轻地在环上吹气,这样才能吹出泡泡。”
I patiently explained to him, "Son, you can't blow so hard; you must ever so gently breathe on the loop to make bubbles."
当你有这么多钱的时候,你会变得如此的有耐心以至于你会做长时间的等待。
When you have so much money you become so patient that you wait too long.
有些人看到一个非常有才干的人就想知道为何他们这么出色,并想成为一样的人,但是他们却没有耐心去认清自己是什么样的人。
Some people look a very talented person and wonder why they are great at what they do and want to be the same yet they don't have the patience to figure who they are themselves.
是的,先生,您这么有耐心,谢谢了。没什么。
不过上述“如厕宝典”也有一个问题:在耐心地排了这么久的队之后,观众欣赏影片时难道还会去频频看表吗?
That raises the question: After waiting patiently in line, will viewers then spend the entire movie checking their watches?
另一方面,我知道,这么做需要一点时间,一点耐心。
But on the other hand, I know it's going to take a little bit of time, some patience.
是的,先生,您这么有耐心,谢谢了。没什么。
B: Yes, sir.Thank you for your patience. A: That's all right.
托马斯坎佩斯(古罗马僧侣作家)曾说过“所有的人都称赞耐心,尽管只有一小部分愿意这么做。”
Thomas Kempis said, “All men commend patience, although few are willing to practice it.”
不是的,他这么做是为了让你看到自己有多少耐心。
但市场却不会这么有耐心。
白宫正恳求民众保持耐心,声称改变有时不会来得这么快、这么容易。
The White House is pleading for patience, arguing that change sometimes doesn't come quickly or easily.
祂这么做是为了让你知道自己有多少耐心。
学会说出“感觉”并不容易。像学习一门外语一样,这将需要练习、时间和耐心。不过,这么做值得。
Learning to speak "feelings" won't be easy. Like learning a foreign language, it will take practice, time and patience. But it will be worth it.
爸爸,献上我的谢意,为了这么多年来您对我付出的耐心和爱心。父亲节快乐!
Dad, I offer thanks to you for so many years, I have the patience and love. Happy father's Day!
等了这么久,他真是有足够的耐心。
爸爸,献上我的谢意,为了这么多年来您对我/付出的耐心和爱心祝您过个够味,够劲的生日!
Dad, I offer my gratitude to you for so many years I have the patience and love I wish you had a strong enough flavor, birthday!
我同样觉得,我还从来没有这么认真听讲过,他也从来没有这样耐心讲解过。
I believed, too, that I had never listened so closely, and that he, for his part, had never been so patient with his explanations.
我从来没有遇见过像汤姆这么体恤他人、有耐心又真诚的人。
I have never met a person who is as understanding patient, and sincere as Tom.
是的,先生,您这么有耐心,谢谢了。
我从来没有见过像鲍勃这么体恤他人又有耐心的人。
I have never met a person who is as understanding and patient as Bob.
我从来没有见过像鲍勃这么体恤他人又有耐心的人。
I have never met a person who is as understanding and patient as Bob.
应用推荐