我没有考虑到塞车会这么严重。
连幼儿也有这么严重的龋齿,需要拔掉。
Even young children have teeth so decayed they need to be pulled.
我从没见过这么严重的伤。
假如我们更多地收旧利废,我们就不必生产这么多也就不会有这么严重的污染。
If we recycled more waste, we wouldn't need to produce so much and there wouldn't be so much pollution.
别说这么严重,我只是要你端正态度。
Don't say it so seriously, I just want you to take a correct attitude.
这么严重,是谁开车送你来的?
我从来没有想过会有这么严重的后果。
It had never crossed my mind that there might be a serious consequence.
他们说,“没有这么严重吧。”
你真不该犯这么严重的错误。
你不该犯这么严重的错误。
别把它看得这么严重。
你看我们才上初中,患得患失的心这么严重!
You see we in junior high school, about the outcome of the heart so serious!
住在污染这么严重的城市里对我的健康不利。
Living in a polluted city like this just can't be good for my health.
但所有这些问题都没有现在的欧元危机这么严重。
But there has never been anything like the current crisis over the euro.
如果我在的话,他就不会犯这么严重的错误了。
If I had been there, he would not have made such a serious mistake.
但是这么严重的措施也许并没有起到很大的作用。
伊丽莎白:我完全不知道,你会看得这么严重。
Elizabeth: I had not the smallest idea of they ever being taken in such a way.
对这么严重的衰退,在失业方面的反应微弱主要存在两个原因。
There are two main reasons for the muted response of unemployment to so severe a downturn.
假如决意离开的人数不多,情况不会像现在这么严重。
The situation would not be as serious, of course, if the number of people deciding to leave were low.
要是他当初听从我的劝告就不会犯这么严重的错误了。
If he had taken my advice, he might not have made such a bad mistake.
如果不行,你又该如何为任意散布这么严重的指控负责?
Or, should you be responsible for spreading such a tremendous accusation?
工作人员只是好心地想帮那些春节回家的乘客。 我们没有想到后果会这么严重。
The staffers were just kindly giving a hand so the passengers could get home for Spring Festival.
虽然明知道这个道理,但他还是没有料到艾薇塔对他的蔑视会这么严重。
But knowing this still had not prepared him for the severity of Ivetta's contempt.
该报告没有指明病毒的源头或者说出为什么阜阳受到这么严重的打击。
The report did not identify the source of the virus or say why Fuyang has been hit so badly.
结古镇居民郭杨(音)在接受电话采访时说,从没见过这么严重的破坏。
Guo Yang, a resident of Jiegu interviewed by phone, said: 'it is the most devastating thing I've ever seen.'
结古镇居民郭杨(音)在接受电话采访时说,从没见过这么严重的破坏。
Guo Yang, a resident of Jiegu interviewed by phone, said: 'it is the most devastating thing I've ever seen.'
应用推荐