这个通道的深度是520码。
例如，如果对字节码故意做了更改，或者在通过网络传送类文件时现出了错误，那么就可能发生这个异常。
This could occur if the bytecodes had been deliberately hacked, for example, or if an error had occurred when transferring the class file over a network.
限制这个等待时间，并发送关于一个错误返回码的警报，是非常有必要增加的一个功能。
Limiting the wait time and sending an alert on an error return code would be a very good thing to add.
这个程序接受一个操作码和一个记录键作为输入，然后读取VSAM数据集并将记录返回给CICS。
This program accepts an operation code and a record key as inputs, then reads the VSAM dataset and returns the record back to CICS.
这个感叹号是换码符，允许您从交互输入模式或批处理模式发出操作系统命令。
The exclamation mark is an escape character that lets you issue operating system commands from either interactive input mode or batch mode.
成功处理这个请求之后，该服务返回一个包含状态码200的响应。
After successfully processing this request, the service returns a response with the status code 200.
成功处理这个请求之后，服务将返回一个包含状态码201的响应。
After successfully processing this request, the service returns a response with the status code 201.
另外，这里没有提到这个脚本中使用的任何返回码。
In addition, there's no mention of any return codes used in the script.
这个视图底端的测试盒可以允许您搜索，筛选，以及用颜色标码工作条目。
The text box at the bottom of this view allows you to search, filter, and color code the work items.
一旦该认证码被获得并输入到系统中，这个流程应该从何处重新开始或继续呢？
Once such authorization number is obtained and entered into the system, at what point should this process be restarted or continued?
在成功地处理这个请求之后，服务在响应中返回状态码201。
After successfully processing this request, the service returns a response with a status code 201.
如果你有张有效光盘但是版本激活码错误的话，你仍然能以这个激活码用这张碟安装上正确的版本。
If you've got a valid disc but the wrong edition key you can still use the disc to install the right edition for the key you have.
第16洞515码。这个中等长度的5杆洞将考验你每一杆的击球技巧。
No. 16 515 yards - This mid-length par 5 will test your skill on each shot.
这已使这个极为重要的冰桥在其最狭窄的位置上收缩到只剩984码了。
That shrank the vital ice bridge to just 984 yards at its narrowest location.
然后这个图片以常规方式显示为验证码。
这个特征码支持的适配器列表如表1所示。
The list of supported adapters with the feature codes is shown Table 1.
在调用这个URL时，如果成功，就会隐式地返回状态码200。
When this URL is invoked, it implicitly returns a 200 status code when it succeeds.
在这个场景中，过程成功执行并将0的返回码返回给调用者。
In this scenario, the procedure completes successful execution and returns a return code of 0 to the caller.
这个哈希码可以用作HashMap或者其他相关目的的键。
This hash code could be used as a key into a HashMap or for any other related purpose.
提示：您需明白每个账户的详细层次以及这个层次是怎样连接到维码的。
Hint: You will need to understand the level of detail for each account and how that relates to the dimension code.
修复这个问题的惟一方法就是获得字节码的正确副本，可能需要重新进行编译。
The only way to fix this problem is to obtain a corrected copy of the bytecodes, possibly by recompiling.
而且这个字看起来像是一个人在开始跳机器舞的时候突然一支枪在50码外走火打在它旁边。
And it looks like a person starting the robot dance while the gun goes off for a 50-yard dash to the side.
扫描二维码，获取这个应用。
这个接口使实现代码简单了——在处理字节码时这总是一个优点——但是也意味着实现类是非常特定的。
This interface keeps the implementation code simple — always an advantage when working with bytecode — but means that the implementation class is very specific.
这个例程有两个参数，第二个参数是绝对时间值。如果在到达这个时间时还无法获得锁，例程会返回且状态码非零。
This routine takes in two arguments, the second being the absolute value of time by which, if the lock could not be acquired, the routine returns with a non-zero status.
不过，只要他们的新品细菌可以存活，这个细菌将有额外的43个基码可以被分配去做其他任务。
But if their new bacterium is at least viable, it will have 43 codons that can be re-assigned to other tasks.
—一个验证码是质问-响应的测试以便于确定这个响应是不是被一个计算机产生的。
A CAPTCHA is a challenge-response test to determine that the response is not generated by a computer.
不过，我在写这个文章时正靠在椅子上，屏幕距我一码远，大概两手的长度。
Still, I’m writing this story leaning back in a chair, a screen over a yard from me, two arm lengths away.
因为每个“通用识别码”会跟生物辨识标记绑定，任何人只要有这个号码，就能超越合理怀疑，证明他就是自己声称的那个人。
Because each "universal identity number" (UID) will be tied to biometric markers, it will prove beyond reasonable doubt that anyone who has one is who he says he is.
这个特性甚至支持与运行时字节码修改进行集成，这将在本文后面讨论。
The feature even supports integration with runtime bytecode modification, which this article discusses later.
应用推荐