我们将只从法律的角度来看待这个问题。
We'll look at the problem from a strictly legal point of view.
这个节目只摆出事实，并不评论谁是谁非。
他回避了这个非常微妙的问题，只做了个笼统的表述。
这个故事描述了一个男人与一只海豚之间的奇遇。
The story describes the extraordinary encounter between a man and a dolphin.
现在她必须向她姐姐详细解释这个过程，一次只说一个步骤。
Now she must talk her sister through the process a step at a time.
这个队的吉祥物是只大天鹅。
上个赛季，这个队伍只取得了中等成绩。
这个项目只取得了一般的效益。
她只给我介绍了这个案件的一些基本情况。
这个世界冠军在20场拳击赛中只败过两场。
这个时候，我看到了一只小鳄鱼。
看这个鸟窝。里面有三只漂亮的蛋。
Look at this bird's nest. There are three pretty eggs in it.
昨天，一只长着蓝色头发的小山羊送给我这个小屋子。
This cottage was given to me yesterday by a little Goat with blue hair.
驼鹿叫了一声，想知道这个队伍里有没有另一只驼鹿。
The moose gave a moose call, to see if there was another moose in the parade.
关于这个问题，他们之间只谈了这些，但是温迪知道，从此以后，她一定会长大了。
This was all that passed between them on the subject, but henceforth Wendy knew that she must grow up.
接力赛结束了，这个可怜的家伙被压死了。国防部并不关心一只飞蛾的死活。
The relay had closed on the poor creature, crushing it to death. The defense department didn't care about the loss of a moth.
你第一次来到这个花园的时候，看上去就像一只被拔过毛的小乌鸦。
You looked like a young plucked crow when you first came into this garden.
这个可怜的孩子第一次觉得自己就像一只小鸟，被关在一个闪闪发光的笼子里。
The poor child felt like a little bird that is placed in a glittering cage for the first time.
只查看这个特定的精灵脚本。
为什么只给年轻一代传递这个？
奥比森并没有受到这个目标的鼓舞，他在Sun品牌只取得过一次成功。
Orbison wasn't inspired by the goal, and only ever achieved one hit with the Sun label.
体形和外套让他看起来是一只巨大的大灰狼，但是对于他的狼伙伴而言，这个是谎言，因为他的颜色和斑纹出卖了他。
In build and coat and brush he was a huge timber-wolf, but the lie was given to his wolfhood by his color and marking.
正因为如此，我们要求你要么明年免费帮我们再次举行这个活动，要么我们今年只支付50%的费用。
Because of this, we are asking you either to repeat the campaign next year for free, or we only pay 50% of the fee for this year.
这个练习教会你只拿自己和自己比较。
This exercise teaches you to compare yourself only to yourself.
一只被遗弃的小黑豹被一只狗妈妈所收养。现在狗妈妈已完接受这名家庭新成员，还亲自喂养这个小黑豹。
A rejected baby black panther has been adopted by a dog mother. The mother has accepted the new member of the family and is now feeding the baby herself.
杰基选择的公司计划只雇用一个人，但有二十多人申请了这个工作。
The company Jackie chose planned to employ only one person, but more than twenty people applied for the job.
现在关于这个遗址的一个谜团是，考古记录表明，它只存在了几个世纪。
Now, one mystery regarding this site is that archaeological records show it was inhabited for only a few centuries.
但是“便士报”这个词引起了公众的兴趣，很快就会有真的只卖一个便士的报纸了。
But the phrase "penny paper" caught the public's fancy, and soon there would be papers that did indeed sell for only a penny.
我只相信他到这个程度。
这个只花了一点钱。
应用推荐