我还不能完全信服这个计划的优点。
这个问题不能简单地看作是钱的问题。
他们已经参加了这个新同盟，因为中央政府已经不能控制摇摇欲坠的经济了。
They've entered this new confederacy because the central government's been unable to control the collapsing economy.
这个岛屿在太平洋上；我还不能说具体在哪里，因为我们仍然在就它的购买问题进行谈判。
The island's in the Pacific Ocean; I'm not at liberty to say exactly where, because we're still negotiating for its purchase.
我们不能掩饰这个问题了事。
你不能邀请胡安参加这个聚会吗？
我这个星期不能见你—我安排得很满。
我不能一心一意地关注这个方案。
“你能帮我把这个信儿带给皮特吗？—“不行，我不能。”
"Can you just get the message through to Pete for me?"—"No, no I can't."
我们对这个警告绝不能等闲视之。
由于篇幅所限，这里不能深入阐述这个问题。
你能不能把这个蛋糕冷藏起来？
你能不能把这个贴到布告牌上？
我年纪越大，这个世界对我就显得越陌生，越不能理解。
The older I grow, the stranger and less explicable the world appears to me.
“那事我可不能干！”她一听到这个想法便吃惊地倒抽着冷气。
这个号我不能穿。
任何挫折都不能减弱他对这个项目的热情。
None of the setbacks could dampen his enthusiasm for the project.
他不能抱怨他对这个政体的真实性质不知情。
He could not complain that he was uninformed about the true nature of the regime.
享有更多特权的学生也不能浪费这个机会。
More privileged students must not waste this opportunity either.
我不能拿这个包。
这个周末我不能出去玩。
“不！不！”小溪不能接受这个想法。
这个词不能按本义去理解。
我再也不能忍受这个城市的空气污染问题了。
如果你不能真正深刻地理解这个，你会发现自己很困惑。
If you don't really understand this deeply, you'll find yourself getting confused a lot.
这两面墙要承受这个房间的重量，你不能把它们移走。
The two walls are to bear the weight of the room. You mustn't remove them
你不能超过这个量，因为果汁里有糖份。
这个仪器的电源出故障了，不能再用了。
The power supply on this instrument had failed, so it could no longer be used.
这个孩子不能说话，不能正常行走或控制大小便。
The child was not able to speak, walk properly or control bodily functions.
这个孩子不能说话，不能正常行走或控制大小便。
The child was not able to speak, walk properly or control bodily functions.
应用推荐