打扰一下，这个红色的铅笔刀多少钱？
1974年，当查尔斯·李递给我这个红色的小笔记本时，他改变了我的生活。
When Charles Lee handed me the small red notebook in 1974, he changed my life.
希望它醒来后喜欢这个红色的蝴蝶结。
希望它醒来后喜欢这个红色的蝴蝶结。
这个红色的T-恤衫很漂亮。
这个红色的东西是什么?。
这个红色的书包是我的。
我想要这个红色的。
这个红色的很好。
以前我曾用这个红色粉笔和我的手和裤子，将涵盖它。
I used to use this red chalk and my hands and pants would be covered in it.
你瞧，如果你按下这个红色按钮，这顶安全帽就变成一把雨伞。
You see, if you press this red button, the helmet becomes an umbrella.
其目标是更多地解答我们关于这个红色星球的各种由来已久的问题。
And the goal is to answer even more of our age-old questions about the red planet.
史蒂文：你瞧，如果你按下这个红色按钮，这顶安全帽就变成一把雨伞。
Steven: you see, if you press this red button, the helmet becomes an umbrella.
火星上的春季相较该星球的冬季要温和的多，不过靠近这个红色星球的极点仍旧十分冰冷。
Springtime on Mars is quite a bit balmier than the planet's winter season, but it's still plenty icy near the Red planet's poles.
这个红色的大蝴蝶结来得正是恰到好处，让原本正式的礼服多了些许趣味的元素。
The large red bow added just the right touch of fun to this formal number.
于是穿着这个红色的灼热的鞋子，她开始跳舞直到她倒下死掉了，一个羡慕和嫉妒的悲惨的例子。
And so in the red, glowing shoes she continued to dance till she fell dead on the floor, a sad example of envy and jealousy.
这个红色的星球是太阳系中和地球最类似的行星，它和我们居住的星球有着相似的大小和温度环境。
The red planet is the most Earth-like of solar system planets, with a comparatively similar size and temperature range as our own planet.
也就是说，只有他们能使用这个红色电梯，当然这并不妨碍他们使用另外三个大众电梯。
This meant that only they could ride the red elevator, but this would not prevent them from using the other three.
这个红色的星球目前离我们大约是1亿公里，当它在东方的夜空升起时就象一盏红色的指路明灯那样耀眼。
The Red Planet is currently around a 100 million km distant from us and shines like a brilliant red beacon as it rises in the east on its journey across the night sky.
科学家在研究员盖迪阿希尔指导下，说发现了一个古老的深湖泊，暗示着这个红色的星球上过去存在过生命。
The scientists, led by researcher Gaetano di Achille, said the finding is an indication of a deep, ancient lake, with implications for the discovery of past life on the Red Planet.
探测器将借助2.5米长的机械手臂挖掘土壤样本，采集地下冰，或者永久冻土，来研究这个红色星球上是否有生命迹象存在。
The spacecraft will use its 2.5-meter robotic arm to scoop up soil samples and collect underground ice, or permafrost, to see whether there's evidence life ever existed on the Red Planet.
火星三部曲着重描写火星殖民者的日常生活细节，并且密切关注火星的地理环境，仿佛我们中的每个人都会登上这个红色星球一样。
Packed with detailed descriptions of the colonist's everyday lives, and a close attention to the geography of Mars, it's as close as any of us will get to walking on the red planet.
火星三部曲着重描写火星殖民者的日常生活细节，并且密切关注火星的地理环境，仿佛我们中的每个人都会登上这个红色星球一样。
Packed with detailed descriptions of the colonist's everyday lives, and a close attention to the geography of Mars, it's as close as any of us will get to walking on the red planet.
应用推荐