我走在平滑的地板上，灰白相间，像我的头发一样，其实也跟这个地方大多数人的头发一样——虽然在这个早上，只有我一个人出现在大厅。
I walk on tiled floors, white speckled with grey. Like my hair and the hair of most people here, though I'm the only one in the hallway this morning.
贺拉斯曾说他们是吹笛子的穷汉、卖艺人、小丑、江湖郎中。 并且，只要社会将来还是今天这个样，他们将来便也还是今天这个样。
Horace speaks of them: Ambubaiarum collegia, pharmacopolae, mendici, mimae; and so long as society remains what it is,they will remain what they are.
按照这些步骤在支持WebSphere pplicationServers中任意一个上运行这个样例，这样您就可以熟悉这个样例应用程序了。
Follow the steps for running the sample on one of the supported WebSphere application Servers so that you can get familiar with the sample application.
请让我知道这个订单剩下的部分怎么样了。已经定做的怎么样了，什么时候可以装运。我在这个城市完成这个项目是有期限的。现在我们的时间用的差不多了。
Please let me know how is the rest of the order. What had been order and when can they ship. I have a deadline with the city to complete the construction. And we are running out of times.
泰德和约翰一样聪明。泰德和约翰一样聪明这个房间和那个一样大。这个房间和那个一样大。
Ted is as bright as John. This room is as large as that one.
泰德和约翰一样聪明。泰德和约翰一样聪明这个房间和那个一样大。这个房间和那个一样大。
Ted is as bright as John. This room is as large as that one.
应用推荐