这个是我的雪人。
这个是我的毯子。
我也试过其他的一些专门为宝宝们设计的白色噪音的应用程序，但这个是我的最爱。
I've checked out other white noise apps designed specifically for babies, but this is my favorite.
是她本人告诉我这个消息的。
这个工作我做不了—我从未去过西班牙；而更重要的是，我不会说西班牙语。
I couldn't do the job—I've never been to Spain and, more to the point, I don't speak Spanish.
这个密码是我的电话号码的逆序排列。
我想这个故事的寓意是提醒购买者当心。
对我来说，这个假期是百分之百的赏心乐事。
这个神秘的来访者是谁，我能猜个八九不离十。
这个胶棒是我的。
“收起你们的剑，孩子们，”年轻人喊道，“这个人是我的。”
"Put up your swords, boys," cried the newcomer, "this man is mine."
谈到他的帽子，他说：“这个日本帽子是我找来的。”
Referring to his headgear, he said, "I found this Japanese hat.''
我感到幸运的是我有时间这个礼物。
我想也许这个男孩是想和他的朋友、家人炫耀。
I thought maybe the boy wanted to show off to his friends and his family.
“别碰那个表盘！”我喊道，“我想知道这个秘密是怎样的！”
"Don't touch that dial!" I shouted, "I wanted to find out how the mystery turns out!"
我正在吃三明治，突然三明治变成了自由女神像，不过这个女神是我的母亲。
I was eating a sandwich, and suddenly the sandwich was the Statue of Liberty, but the Statue of Liberty was my mother.
我意识到这个，是听我的主人说的，大概在1835年的时候，那时我大约十七岁。
I come to this, from hearing my master say, some time during 1835, I was about seventeen years old.
我知道这个奖是实至名归的。
这个收录机是为我女儿买的礼物。
我走向他，问他这个娃娃是给谁的。
我应该说这个价格是合理的.
我所知道的是，明天黎明，我将永远离开这个地方。
What I know is, that tomorrow, at dawn, I leave this place forever.
这个风扇是我的。
我是会说话的蟋蟀，我在这个房间里已经住了一百多年了。
I am the Talking Cricket and I have been living in this room for more than one hundred years.
在这个人人都互相猜忌的世界里，只有她一个我认为是可以信赖的。
In a world full of cynicism she was the one person I felt I could trust.
我是被迫做这个行当的。
小儿麻痹症在当时是在我这个年纪的儿童中常见的疾病。
我以为在这个狂人的世界中我是惟一清醒的。
这个你是能做的。求你了，就算为了我。
这个你是能做的。求你了，就算为了我。
应用推荐