在这个时候他还能如此冷静,真让她感到惊讶。
昨天这个时候他的家人都在看电视。
明年的这个时候他已大学毕业了。
到明天这个时候他已经到了。
昨天这个时候他正在看电视。
明天的这个时候他已经到了。
上周这个时候他在干什么?
我实际上是在健身房,而这个时候他赢得了大选。
I was actually in the gym, getting motivated in here while he was winning the election.
这个时候他或她所需要的就是某个人的鼓励和引导。
At this moment, what he or she needs is someone to encourage and lead them.
然而,看上去,这个时候他并没有我领悟得那么深。
However, apparently he didn't realize that as deeply as I did at the time.
这个时候他就可以和人们谈话,或者讲个笑话什么的。
我也注意到了。本来这个时候他应该大踏步前进的。
I've noticed that too, it is the time when he is supposed to be taking great strides forward.
所以,在这个时候他的谎言就有点像“这食物好的真的是太出乎我的意料了!”
So, in such a case his lie to you would be something like "The food was amazing".
这个时候他碰到了KATEWALKER,在HEATHROW机场当调查员,她劝说哈维留在伦敦参加婚礼仪式。
That's when he meets Kate Walker, a survey taker at Heathrow Airport who persuades Harvey to stay in London for the reception.
桑德林汉姆庄园圣诞礼拜仪式中,哈里王子弯腰轻拍一位祝福者带来的小狗。我们能看到这个时候他头部的秃顶已经更加明显了。
Indeed Harry's emerging pate became more evident when he bent over to pet a dog brought by a well-wisher at the Sandringham Christmas church service.
等到蒂利和卡伦睡着了,亨利总是小心翼翼地爬下床,尽管他知道他的小心有些夸张,这个时候他的撤退恐怕很难惊动两个孩子,要想吵醒她们,那得要更大的动静才行。
Once Tilly and Karen were sleeping, Henry always crept out of bed with exaggerated carefulness, though he knew that something more momentous than his evacuation would be required to rouse them.
大约在这个时候,我开始和一个中国男人在一个乐队里演奏,他成了我在北京最好的朋友之一。
Around this time, I started playing in a band with a Chinese man who became one of my best friends in Beijing.
在这个时候,如果嫌疑人没有经济能力雇用律师,法官会指定一名法庭律师为他辩护。
At this time, the judge will appoint a court lawyer to defend the suspect if he can't afford one.
在这个时候,如果他请不起律师的话,法官也会指定一名法庭律师来为嫌疑人辩护。
At this time, too, the judge will appoint a court lawyer to defend the suspect if he can't afford one.
他说这个的时候面带讨好的微笑。
我们搬离这个城市的时候,我找到了他。
虽然我必须承认,我认为他在过去的几周对我隐瞒这个秘密的时候,变得更有趣了。
Though I must say, I think he's been having even more fun keeping the secret from me in the past few weeks.
医生答应要把这个消息传达出去,就在他匆忙离开的时候,他遇到了一个障碍。
With a promise to deliver this message, the doctor was just hastening out, when he encountered an obstacle.
当霍布斯讲这个故事的时候,我们可以想象当他写出来的时候,他脸上呈现的会是怎样的苦笑。
When Hobbes tells that story, one can only imagine he must have had a kind of wry grin on his face when he wrote that out.
通过这个过程,他在很小的时候就对酒精上瘾了,但同时他也练就了驾驭语言的一些能力。
Through this process, he becomes addicted to alcohol at a very young age, but at the same time he learns something about language.
孩子们看不到他,因为一大早在孩子们醒来之前,他就离开了家。午夜左右他才回到家,每天的这个时候孩子们已经睡着了。
The kids cannot see him as he leaves home early in the morning before they wake up, and he reaches home around midnight when kids have slept every day.
他经常在这个时候读书。
他经常在这个时候读书。
应用推荐