我敢肯定成立公司的时候，你们会说这个瓶子一半是满的。
And I guarantee you when you start a company, you will say this bottle is half-full.
在写下这个标题的时候，我敢肯定我已经惹恼了一些人。
Already, by writing this title, I'm sure I've annoyed a few people.
鉴于事情最后的解决方式，我不敢肯定自己是否真的搞清楚了这个问题。
Given the way it played out, I'm not sure I ever answered the question for myself.
我不敢肯定这个目标是否能够实现，但我敢打赌您可以消除大多数程序中90%的错误消息，最终会得到一个更便于使用的系统。
I'm not sure whether that goal is possible, but I'll bet you could eliminate 90% of the error messages from most programs, and end up with a more usable system as a consequence.
“我敢肯定，这个条约可以创造一个双赢的局面，我们双方都会从中受益”，江说。
"And I'm sure this treaty could create a win-win situation for both sides and we would all benefit from it," Chiang said.
我不敢肯定他们大多数成员都懂得原则的内容，但如果发现他们大多数成员甚至没阅读过这个原则，我也不会感到奇怪。
I'm not sure that most of the members know the contents of the codes, and I would not be surprised to find out that most members haven't even read the codes.
我不敢肯定丹佛居民可以毫不含糊的陈述这个是事实，还有很多，因此如果你厌倦了专家和投票，就读一下这个。
There’s lots more, so if you grow weary of the pundits and the polls, have a read.
尽管我是想通过电子邮件的附件来完成这个任务，但是我敢肯定我能够做到。
Although if I'd worked out a way of doing that via an E-mail attachment, I certainly would have done it.
我不敢肯定我们是否能这样用这个词。
这个职位是相当长我敢肯定，也有一些错误-评论和惩戒是值得欢迎的。
This post is quite long and I'm sure there are some errors - comments and corrections are welcome.
我不敢肯定她是否赞成这个想法。
这个房间既宽敞又舒适，我敢肯定您会喜欢的。
我敢肯定，在中国“超级大国”一词有不同的含义，或者根本就没有这个词。
I am pretty sure in China the word "Superpower" mean something different or is not present at all.
我敢肯定马克·扎克伯格从来没在邮件中使用过“不可能”这个词。
I'll bet Mark Zuckerberg has never used the word impossible in an email.
我敢肯定我是她他在这个世界上最不想得到32的人。
I'm sure I was the last person in the world he wanted to accept 32 from.
了解了这些知识之后，请尽可能去遵循这个时间表，让它成为你的日常习惯。我敢肯定，你会整天都感觉更加神清气爽、活力四射。
With this, try to follow this timing as close as possible. Make it your daily routine. I'm sure you will feel fresher and more energetic all day long.
我敢肯定，这个地方在以后的日子里会越来越进步。
And I'm sure this place will be on the up-and-up in the following days.
我敢肯定我会被这个焦急上楼的人粗暴地推开。
I was sure I would be pushed roughly by this man who will want to go up in a hurry.
这个赛季到目前为止他的表现很好，我敢肯定的是，如果他继续努力下去，在英国就可以跟在中国一样的出色。
He has done very well so far this season and I am sure that if he continues he can as big over here as he is in China.
不要让这个世界的复杂性阻碍你前进。要成为一个行动主义者。将解决人类的不平等视为己任。我敢肯定它将成为你生命中最重要的经历之一。
Don't let complexity stop you. Be activists, Take on the big inequities. I feel sure it will be one of the great expenences of your lives.
这个年龄的大部分孩子都充满了年轻的气息，我敢肯定他们的热情会传递给我。
Most of the students at that age are full of youthful spirity and I am sure their passion would pass to me.
我敢肯定会有更可观的化石走出这个网站在不久的将来。
I'm certain there will be more spectacular fossils coming out of this site in the near future.
我敢肯定会有更可观的化石走出这个网站在不久的将来。
I'm certain there will be more spectacular fossils coming out of this site in the near future.
应用推荐