他们中的大多数很聪明，有自己的个性，并非缺乏天分和想法，但是他们已经被这个很少强调创造性和独特思维的教育体系框住了，形成了统一的模式。
Most were intelligent, personable men and women, not without talent or opinions, but they had been shaped by an educational system that rarely stressed or rewarded critical thinking or inventiveness.
学生在这个问题上很少有或没有选择余地。
很少有人了解这个差别。
据我的经验看，真正理解这个问题的人很少。
In my experience , very few people really understand the problem.
很少有人敢宣称他们反对这个政权。
他爱上了她，虽然一个男人很少用这个词来形容他的感受。
He was in love with her, although a man seldom puts that name to what he feels.
一年里这个季节顾客很少。
如今，很少有人来参观这个小镇的矿泉水。
Today, few people come to visit the town for its mineral waters.
这个岛国的天气变化无常，天气预报很少有准确的时候。
The weather of this island country is so changeable that the weather report is rarely correct.
斯坦伯格在一篇有关这一问题的法律文章中写道，关于这个主题的研究很少。
There's been little research on the topic, Steinberg wrote in a law article about this issue.
这个词平常很少用。
我们需要接受这个事实，在地球上的大部分地区，很少或根本没有处理的废物将有充分的理由用于农业。
We need to accept that fact across much of the planet, so waste with little or no treatment will be used in agriculture for good reason.
“昌西是一名优秀学生，他在这个没有钱、资源也很少的世界里努力奋斗。”怀特在众筹网站上解释道。
"Chauncy is a top student who is doing his best to make it in a world with no money and very few resources." White explained on the crowd funding site.
对这个项目公开表示支持的很少。
很少有人会不同意这个结论。
他这个选手好像很少得到应得的赞扬。
He's a player who rarely seems to get the credit he deserves.
价格促销只能吸引一个品牌的长期或“忠诚”客户；人们很少会仅仅因为品牌价格降低而购买这个不熟悉的品牌。
A price promotion entices only a brand's long-term or "loyal" customers; people seldom buy an unfamiliar brand merely because the price is reduced.
这个男孩很细心，他的英语语法很少出错。
The boy is so careful that he makes few mistakes in English grammar.
温度很少超过32华氏度，在这个温度下水会变成冰。
Temperatures seldom go above 32°F, at which water turns into ice.
这可能更为安全，但他们很少到达这个异见精英群体之外。
These may be safer, but they have little reach outside the dissenting elite.
然而现实中这个想法很少能实现它的结论。
结果就是这个地区很少有甲状腺肿大。
那时，“企业家”这个词很少被用到，当提及它时往往都是带有贬义的，感觉像一个男人在街角兜售他胳膊上戴的那些表。
Then, the word entrepreneur was rarely used, and when it was used, it tended to be in a negative way, like referring to the guy on the street corner selling watches on his arm.
但我认为很少人在争论这个问题。
很少人会问这个问题。
但是这个策略只在很少一部分情况下有效。
这个魔鬼很少放松咧嘴大笑。
即使它开始得到更多动力，但与早期围绕EJB所作的宣传相比，这个动力还很少。
Even though it is starting to gain more momentum, it is small if you compare it to the early hype around EJB.
即使它开始得到更多动力，但与早期围绕EJB所作的宣传相比，这个动力还很少。
Even though it is starting to gain more momentum, it is small if you compare it to the early hype around EJB.
应用推荐