这个小女孩能一口气说出各个国家的名字。
The little girl can rattle off the names of all the countries.
带我们进入这个村落的人是M先生的一个侄子，他只告诉我们说这场婚礼是为一对处于青春期的姐妹举办的，没有提到这个五岁的小女孩。
The man who had led us to the village, a cousin to Mr. M, had advised us only that a wedding was planned for two teenage sisters.
发现这个小女孩给搜救带来了希望，一名民防官员说，我们还在听，还在看，在此之后更加小心地挖掘。
'Her discovery has put a new energy into the search,' said a civil defence official. 'We will listen, look and dig with even more diligence after this.'
最近我听到一个很不错的故事——我很愿意讲讲这个故事——说的是一个小女孩正在上绘画课。
I heard a great story recently — I love telling it — of a little girl who was in a drawing lesson.
我想对小女孩和凡卡说，我真诚邀请你们来到我们这个美丽的国家，同我们一起快乐地学习和生活。
I would like a little girl and all CARDS, I sincerely invite you to our beautiful country with us, happy, learning and living.
他不能再微笑，大笑，走路，拥抱，跳舞或对这个不再是小女孩的女儿说爱了。
He could no longer smile, laugh, walk, hug, dance or tell the little girl who-was-not-little-anymore that he love her.
她们说这个小女孩真可怜，她的妈妈真可怜。
They felt sorry for this poor little girl and her poor mother.
玛丽说她看到这个小女孩向左转向那个男人并对他说：“我能很快见到妈咪吗？”
"Marie, left, said the girl turned to the man and said:" Can I see mummy soon?
一个小女孩儿说她家新来了一个婴儿，别人问她，“这个婴儿是来住下吗？”
A little girl said there was a new baby at her house. "Has the baby come to stay?" she was asked.
你是说这个小女孩正是他们在创造的完美的孩子？
So you're saying this girl is the one they've been trying to create?
小女孩思索了一会儿这个新发现，说：“妈，外婆的满头白发是怎么来的？”
The little girl thought about this revelation for a while and then said, 'Momma, how come ALL of grandma's hairs are white?'
每个人都知道这个小女孩的病是致命的，但他们还是跟她打气说她很快就可以康复了。
Everybody knew the little girl had a fatal illness, but they cheered her up by saying that she would recover soon.
说这个小女孩不知道他从哪里来，我真的很漂亮，高大的如此之高，必须有超过10岁的酒吧，我母亲说：“一年一次，虚拟九岁。”
Say that this little girl did not know where he comes from, I really beautiful, tall so high, there must be more than 10-year-old bar, my mother said: "Once a year, virtual nine-year-old."
这个小女孩跑到老奶奶跟前，接过篮子说：“老奶奶，让我送你到你儿子家去吧。”
The girl ran up to the old woman, took the basket from her2 and said, "Old granny, let me go with you to your son's home."
妮可激动地说“这个勋衔是极大的鼓励及赞赏，就像是小女孩梦寐以求的东西。”
She gushes, "It's a pat on the back, which as a little girl is something you dream of."
一位单亲妈妈带着自己的女儿搬进了新家，很快呢，小女孩的第一颗乳齿就掉落了，小女孩说晚上有牙仙来探访她，告诉了她这个新家似乎有一个不为人知的秘密。
A single mother moves into a new house with her daughter. Soonafter the young girl has her first baby tooth fall off, she begins torecount that she is having nocturnal visits by a tooth fairy.
一位单亲妈妈带着自己的女儿搬进了新家，很快呢，小女孩的第一颗乳齿就掉落了，小女孩说晚上有牙仙来探访她，告诉了她这个新家似乎有一个不为人知的秘密。
A single mother moves into a new house with her daughter. Soonafter the young girl has her first baby tooth fall off, she begins torecount that she is having nocturnal visits by a tooth fairy.
应用推荐