这个对我来说重要性如何？
这个对我来说好难选啊。
这个对我来说更好些。
女的说：这个对我来说太重了，我搬不到6楼。
The woman says: This is too heavy for me to move it the 6 floor.
这个对我来说很重要，因为这是最后一科考试了。
我不是医生或研究人员，所以这个对我来说是很惊人的。
I'm not a doctor or a researcher, so this, to me, was an astonishing thing.
对于一个在乎朋友的人来说，朋友死了，当然这个对我来说更坏。
Now of course, this is worse for me, as somebody who CARES about my friend, that he's died.
但是这个对我来说没有什么大不了的，因为我还是能够抢到篮板球。
It was never a big deal to me 'cause I just went out and got those rebounds.
这个对我来说有点难，或许对你也是一样，如果你正在看这篇文章的话。
This one is tougher for me - and probably for you, too, if you are here reading this post.
人类，这个对我来说既熟悉又陌生的两个字，我到现在还弄不明白，人类啊！
Human beings, this right is both familiar and strange to me the words, I was still a loss to understand the human ah!
我会将这个变成一杯洋甘菊茶，我希望我的评价对你们有用，这个对我来说确实有效。
I would compare this to drinking a cup of chamomile tea, just for kids. I hope this review helps, it sure helped me with my purchase.
但是现在我还得继续我的旅途，只有回到杭州以后，我才能够解决这个对我来说很严重的问题！
But now, I have to continue my journey. Only when I get back to hangzhou will be able to resolve this for me, very serious problem!
不管我们有多少分歧，我们都是同胞。当我说没有什么联盟比这个对我来说意义更为重大的时候，请相信我。
Whatever our differences, we are fellow Americans. And please believe me when I say no association has ever meant more to me than that.
一旦如此，你便再无法看到自己的激情，你告诉自己：为什么不抓住这个对我来说一无所知的机会赶快大赚一笔呢？
When this happens you lose sight of your passion because you tell yourself, "Hey I have a chance to make quick money why not take the opportunity with something I have no idea about".
对我来说，这个假期是百分之百的赏心乐事。
对这个问题的回答可能很多也很多样化，但几乎没有人会回答：“音乐对我来说毫无意义。”
Answers to this question would be many and diverse, yet almost no one would reply, "Music means nothing to me."
这个建议对我来说很有用。
“对我来说，霓虹灯代表着过去的记忆。”摄影师沙伦·布兰斯说道。其系列作品“香港霓虹灯”赞美了这个城市的著名标志。
"To me, neon represents memories of the past," says photographer Sharon Blance, whose series "Hong Kong Neon" celebrates the city's famous signs.
“对我来说，霓虹灯代表着过去的记忆。”摄影师沙伦·布兰斯说道。他的系列作品《香港霓虹灯》赞美了这个城市的著名标志。
"To me, neon represents memories of the past," says photographer Sharon Blance, whose series Hong Kong Neon celebrates the city's famous signs.
这个城市对我来说很陌生。
是的，对我来说这个可能性很大。
对我来说，这个活动的主要目的就是要提升公众对我们的了解，拓展讨论这些问题的空间”，她说。
For me the main goal of this event is raising our visibility and opening up a space to discuss these issues, " she said.
请让我知道这个方法对你来说是否管用。我真期待你的反馈。
Please let me know how this exercise worked for you. I am looking forward to your feedback.
我还想谢谢我的同学们，在大学里我跟他们一起练习说英语，获得这个奖对我来说意义重大，我很感谢他们，也很感谢这些年来帮助过我的每一个人。
I also want to thank my classmates. I practiced speaking with them at college. This prize means a lot to me. I'm really grateful to them and to everyone who helped me throughout the years.
我觉得，爱这个词对我来说，只代表对人的爱。
I think, the word love for me just means the love of persons.
这个推理对我来说似乎很奇怪，因为即使你们之间没有3000英里的距离，恋爱也非常困难。
This seems like strange reasoning to me, as relationships are hard enough even without a 3000-mile gap between you.
由于我的工作就是为了让人们快乐，所以这个问题对我来说非常重要。而且为了保护我自己，这些话题也必须从我自己人这来。
This matters to me because it's my job (or one of my jobs) to make fun of people, and to protect myself, it has to be from my own people.
所以总的来说，我对这个应用十分满意。
所以总的来说，我对这个应用十分满意。
应用推荐