对于这个问题，早在2000年金融专家唐·克鲁克香克在为戈登·布朗撰写的报告中就曾提到。它很关键，也很容易被忽略。
It was one of the key issues raised in a report written for Gordon Brown by the industry expert don Cruickshank, back in 2000 - and conveniently ignored.
这是一个我们通常忽略的关键点：如果一个需求不是足够重要进入系统，那么这个需求就不值得去实现。
This is a critical point that's often overlooked: if a requirement wasn't important enough to enter into the system, it wasn't worth implementing.
清单2忽略了这个关键字，因此函数的最后一行将被返回。
It has been omitted in Listing 2, so the last line of the function will be returned.
详细介绍这样一个流程超出了本文的范围，但检查下面这个经常被忽略的关键注意事项的样例列表将会有所帮助。
Describing such a process in detail is beyond the scope of this article, but it will be helpful to look at a sample list of essential considerations that are most often overlooked.
许多首次求职者会忽略这个关键问题，等他们意识到的时候已为时太晚。
Many first-time job hunters overlook this key point until it's too late.
许多首次求职者会忽略这个关键问题，等他意识到时候已为时太晚。
Mani first-tim job hunter overlook thi kei point until it' too late.
这个概念毫无疑问对于界面设计工作有着巨大的价值，但是对于我们的设计工作来说，它忽略了一个关键联系，即如何知道提供给我们的特性是什么？
This concept is absolutely invaluable to the practice of interface design. For our purposes, the definition omits a key connection: How do we know what those properties offer to us?
此时需要编译器的命令行开关提供支持，能使用这些关键字的变体，而不是忽略这个美元符号。
A compiler command-line switch could perhaps enable variants on these keywords that would omit the dollar sign.
在AUTHORITY -CHECK语句中，这个授权对象的所有字段都必须检查到，或者使用关键字DUMMY可以忽略某个字段的检查。
In the AUTHORITY-CHECK statement, all fields of the object must be addressed or the keyword DUMMY is used to bypass checking on a field.
这个定义的危害比前一个定义的危害要小，但是忽略了一个关键词。
This is a less pernicious definition than the previous one, but it's missing a key word.
许多首次求职者会忽略这个关键问题，等他们意识到的时候已为时太晚。
Many first-time job hunters overlook this key point until it "s too late."
许多首次求职者会忽略这个关键问题，等他们意识到的时候已为时太晚。
Many first-time job hunters overlook this key point until it "s too late."
应用推荐