她发起了一项全国性的运动，希望设立一个全国性的节日，让家庭团聚在一起庆祝这个传统节日。
She began a nationwide campaign to have a national holiday declared that would bring families together while celebrating the traditional festival.
她开启了一个全国范围内的运动，致力于推行一个全国性的节日，宣称在庆祝这个传统节日时，会带来家人团聚。
She began a nationwide campaign to have a national holiday declared that would bring families together while celebrating the traditional festivals.
我们赶紧起床，来迎接这个传统节日日——春节。
We got up quickly, to meet the traditional festival - the Spring festival.
所有不能回家的学生都聚集在我们的教室里，举行一个晚会来庆祝这个传统节日。
All the students who could not go back home assembled in our classroom, having a party to celebrate this traditional festival.
我遇到一个很可爱的男孩子。他是泰国人但他信奉印度教。每年他和家人都会庆祝这个传统节日。
Well, uh, there is a cute boy. He is Thai but he is a Hinduism believer. And he celebrates that festival with his family every year.
这个美国传统节日始于1621年，美国成立以前。
This American tradition started in 1621 before the United States of America was established.
我不知道你们是否了解了这个中国传统节日。
I wonder if you understand this Chinese traditional festival.
新年是中国的传统节日，也是全家团圆高兴的日子，许多人都会挑选在这个时分成婚或者是搬家新居，来个双喜临门。
New Year is a traditional Chinese festival, is also a happy day a family reunion, many people would choose married at this time, or move a new house, to a double happiness.
他最后一次没有巨无霸的一天是在2000年的感恩节，当时他忘了提前储备，而麦当劳又因这个美国传统节日而关门了一天。
His last Big Mac-less day was Thanksgiving 2000, when he forgot to stock up and the restaurant was closed for the traditional American harvest holiday.
这个美国传统节日始于1621年，美国成立以前。
This American tradition started in 1621before the United States of America was established.
看到上图山的一边刻了很大的“大”这个汉字吗？我们猜想在盂兰盆会或其他的日本传统节日中，可能会起火点燃这个部分吧？
Notice the kanji character for "big" on the hillside in the above photo. Reckon they would light it up during Obon or some other festival.
Vancouver充满活力的艺术背景和丰富的传统节日是这个城市文化特性的标志。
Vancouver's lively arts scene and rich festival tradition are hallmarks of the city's cultural identity.
春节是中国的传统节日，人们习惯上成作农历年。这个节日总是在每年的一月初到二月中旬之间。春节前的一段日子，中国人早早地开始买年货。他们买蔬菜，肉，鱼，新衣服和一些其他的东西。
Spring festival is the most important festival in China. People used to call it "the Lunar New Year". It always starts between January the first and February the.
春节是中国的传统节日，人们习惯上成作农历年。这个节日总是在每年的一月初到二月中旬之间。春节前的一段日子，中国人早早地开始买年货。他们买蔬菜，肉，鱼，新衣服和一些其他的东西。
Spring festival is the most important festival in China. People used to call it "the Lunar New Year". It always starts between January the first and February the.
应用推荐