它卡住了的原因来自于欧元区的主要力量,法国和德国。这两个国家都同意在欧元区应该有必要进行更大程度的统一和融合,但是分歧点在于在哪方面协调?
It is stuck because the euro zone's dominant powers, France and Germany, agree on the need for greater harmonisation within the euro zone, but disagree about what to harmonise.
对创意决策、一度创作这两个龙头要素流于失察、疏于管理,是导致剧目创演成绩不佳、产业链断裂的主要原因。
Ignorance of original decision and first-stage creation are main reasons leading to bad outcome and rupture of industry chain.
地价影响因素项和程度的差异是影响系统通用性的主要原因,系统在这两个方面予以解决。
The influence factor of land price and difference of degree is the main reason to influence systematic common ability, which was solved in the system.
正是这两个主要原因导致了农村土地资源迅速减少,土地利用率难以提高,造成了土地资源的巨大浪费。
These two major reasons for the rapid reduction of rural land resources, land utilization is difficult to raise a huge waste of resources.
这是冰岛和挪威没有参加进来的一个主要原因,这两个国家对待渔业是很严肃的。
It is a main reason that Iceland and Norway, two countries serious about the sea, have not joined the club.
此外通过气象数据分析可知气温升高降水量下降是这两个地区冰川退缩的主要原因。
The meteorological data analysis shows that glacier retreat is due to the rising temperature and the decreasing precipitation.
此外通过气象数据分析可知气温升高降水量下降是这两个地区冰川退缩的主要原因。
The meteorological data analysis shows that glacier retreat is due to the rising temperature and the decreasing precipitation.
应用推荐