恋爱就像跳楼,大脑它说这不是个好主意,但内心它说,你可以飞。
Falling in love is like jumping off a really tall building: your brain tells you it is not a good idea, but your heart tells you you can fly.
如果你想要飞,你就不得不放弃那些让你觉得沉重的东西,虽然这不是总是像它听起来那样,很明显而且很轻易就能做到的。
If you want to fly, you have to give up the things that weigh you down - which is not always as obvious and easy as it sounds.
突然间我们陷入困惑,因为这种层次关系意味着企鹅会飞,而我们知道这不是事实。发生什么了?
Suddenly we are in trouble, because this hierarchy says that penguins can fly, which we know is not true. What happened?
这不是‘玩艺儿’。它能飞。这是飞机。是我的飞机。
That is not an object. It flies. It is an airplane. It is my airplane.
恋爱就像跳楼,大脑它说这不是个好主意,但内心它说,你可以飞。
Falling in love is like jumping off a really tall building, your brain tells you it is not a good idea, but your heart tells you, you can fly.
恋爱就像跳楼,大脑它说这不是个好主意,但内心它说,你可以飞。
Falling gin love is like jumping off a really tall building, your brain tells you it is not a good idea, but your heart tells you, you can fly.
这不是一个有害处的习惯,但是由于这个习惯,她每次打开书桌的抽屉时,分散的纸片就到处飞的是,混乱极了。
It is a harmless habit, but it litters up her desk to such an extent that every time she opens it, loose bits of paper fall out in every direction.
来自俱乐部的丹妮尔说:”他喜欢上了直升机,他会跟着直升机飞,而且还试图靠得非常近,这不管是对他还是对直升机来说都不安全。
Danielle Le Brun, from the club, said: "He has taken a liking to the helicopter. He would chase it and try to get as close to it as possible which is not safe for him or the helicopter."
巴斯:这不是飞,这是有型有款地下坠!
从另一边,因为它成了只知道此前,飞思卡尔决定加入到IBM,这不能不引起问题的程度,参与公司的联盟。
From other side, as it became known only earlier, Freescale decided to be joined to IBM, that it cannot but cause questions about the degree of the participation of company in the alliance.
从另一边,因为它成了只知道此前,飞思卡尔决定加入到IBM,这不能不引起问题的程度,参与公司的联盟。
From other side, as it became known only earlier, Freescale decided to be joined to IBM, that it cannot but cause questions about the degree of the participation of company in the alliance.
应用推荐