在您说“这不是我的工作!”
这不是我的工作范围。
“这不是我被聘请来要做的工作,”她抱怨道。
在某些情况中,用于延迟后台工作的代码使得前台的反应有点缓慢。这两种情况都让我昏昏欲睡,这不是开玩笑!
In some cases code designed to defer background work to keep the foreground responsive was actually slowing things down; in two cases I actually took out Sleeps, no joke!
我很庆幸自己大多数时间都工作在唯才是举的环境,但这不是普遍现象。
I've been fortunate in working in meritocracies most of my life, but that's not the norm.
“这不是我理想中的工作,但是还过得去”,他说。
一个十月份的晚上,小李坐在房间里说:“这不是我想做的事情,但至少我有工作了。”
"This isn't what I want to be doing, but at least I have a job," said Mr. Li, sitting in his room one October evening.
这不是该函数的目的,我更倾向于不调用它,因为它仅用于内部工作。
This isn't what the function is intended for, and I would like to prevent outsiders from calling it, because it is intended only for my internal work.
我是一个前报纸编辑,从那份工作中我学到的是野蛮地编辑文章(这不是讽刺我的博客帖子为什么没有这么做)。
I’m a former newspaper editor, and one of the things I learned was to edit brutally (no sarcastic comments about why I don’t do that with my blog posts).
这不是你的工作,同样也不是我的工作。
莱斯特:我没有丢,哦,我的工作哪去了,这不是那么回事。是我辞职!
Lester: I didn't lose it, it's not like 7 whoops where did my job go? I quit! Someone pass the asparagus to me.
但这不是我爱中国人的原因由于这项工作,我有很多机会与来自中国的客人接触。
But this is not the reason that I love Chinese people Due to this work I had great possibilities to communicate with guests from China.
我知道这不是件轻松的工作,但我年轻,而且我现在身体很健康。
I know it's not a easy job, but I'm young, besides I'm in good health.
是的,我知道。这不是一件轻松的工作,但是我年轻,而且身体很好。
Yes, I know. It's not an easy job, but I'm young, besides l, m in good health.
例如,我将习惯,我的读者比我知道的更多,这不是威胁,相反对于新闻工作来说是种解放。
I take it for granted, for example, that my readers know more than I do-and this is a liberating, not threatening, fact of journalistic life.
这不是一个辛苦的或者有趣的工作,但是我爱。
这不是一个辛苦的或者有趣的工作,但是我爱。
应用推荐