但是，真的，这一点都不好笑。
这一点都不好笑，我被麻醉了。
镇长： 真可笑！这一点都不好玩！
不论这些人是否在开玩笑，这一点都不好笑。
Whether those involved are doing it for a joke or not, this is no laughing matter.
获得装备只是因为你不需要再用原来的那件，这一点都不好玩。
It's not fun acquiring gear only to not be able to use it for anything else. Think about it.
因为他们都在笑，而我却想：“可是这一点都不好笑啊，你知道的。”
Because they're laughing, and I thought, "But this really isn't funny, you know."
在一次案件中，一个孩子被尾随。不论这些人是否在开玩笑，这一点都不好笑。
In one case a child was followed. Whether those involved are doing it for a joke or not, this is no laughing matter.
在18岁的时候，别人问你想干什么，这一点儿都不好玩。
It's no fun at 18 years old when people ask what you want to do.
在18岁的时候，别人问你想干什么，这一点儿都不好玩。
It's no fun at 18 years old when people ask what you want to do.
应用推荐