重要的是:上背和颈部要挺直以支撑头部,这一点很重要。
It is crucial that the upper back and neck are held in an erect position to give support for the head.
对每个人都要友好,这一点很重要。
尝试改变这一点很重要。
旅馆接待员要确保客人登记无误,这一点很重要。
It is important that the hotel receptionist has made sure that guests are registered correctly.
综上所述,我们不应该为了快乐而太过努力,这一点很重要。
Having said all of above, it's important to add that we shouldn't try too hard to be happy.
宾馆接待员要确保所有的客人都要正确登记,这一点很重要。
It's important that the receptionist of the hotel make sure all the guests are registered correctly.
但是,这一点很重要,它们的繁殖量与那些只有父方抚养幼儿的鸟类的数量相当。
But, and this is important, their clutch volumes matched those of birds that have only male parental care.
你从市场份额的定义开始解释起,这一点很重要,但是你必须谨慎对待你陈述观点的方式。
You've begun by explaining what market share is, that's important, but you've got to be careful how you give that opinion.
成功是由每天一点一滴的努力汇集而成,通常需要多年的时间才能实现,记住这一点很重要。
It is important to remember that success is a sum of small efforts made each day and often takes years to achieve.
作为成年人,我们也有能掌控自己工作日程的快乐,并且能适时安排去享受我们所爱的事情,这一点很重要。
As adults we also have the luxury of being able to control our own diaries and it's important that we schedule in time to enjoy the things we love.
但作为成年人,我们也获得了支配自己日记的能力,而且能够安排时间来享受我们喜欢的事情,这一点很重要。
But as adults we also have the luxury of being able to control our own diaries and it's important that we schedule in time to enjoy the things we love.
这一点很重要,因为理论表明,当目标鱼种的生物量为其原始水平的50%左右时,渔场才能达到可收获的最大可持续产量。
That matters because theory suggests that the maximum sustainable yield that can be cropped from a fishery comes when the biomass of a target species is about 50% of its original levels.
这一点很重要,That
我认为让他们认识到这一点很重要。
各方现在必须停火,这一点很重要。
有三个原因可以说明这一点很重要。
我不用依赖父母,这一点很重要。
所以这一点很重要需要记住。
请在这一点上对我包容:这一点很重要。
应该认识到没有完全安全的系统,这一点很重要。
It is important that you realize there is no such thing as a perfectly secure system.
应该认识到没有完美的安全系统,这一点很重要。
It is important to realize that there is no such thing as a perfectly secure system.
不要错误理解这个问题,这一点很重要。
在预料到测试会抛出异常时,这一点很重要。
This is important to know if you are expecting your test to throw an exception.
将应用程序设置成正确的模式,这一点很重要。
It's important that your application is set to the correct mode.
记住这一点很重要。
你可不能呆坐在那边什么都不做,这一点很重要。
This is important to do. You can't just sit around and do nothing.
每天早上都应该吃哪怕一点点东西,这一点很重要。
It is important to have something each morning even if it is something small.
清醒地知道你的决定对别人的影响,这一点很重要。
Being conscious of how your decisions affect others is important.
这一点很重要。
这一点很重要。
应用推荐