毕竟，这一天本身是邪恶的，只是作为一个关心使。
After all, the day itself is only as evil as one CARES to make it.
虽然有确定主题的运动贯穿全年，但是这一天本身在每年11月14日庆祝。
While the themed campaigns last the whole year, the day itself is celebrated each year on November 14.
我们期待这一天的到来：一旦应用无法运行在Jython上，那将是应用本身的bug而绝非Jython的问题。
We're looking forward to the day when having an app that doesn't run on Jython will be considered a bug in the app.
它既可为你所用，也会跟你对着干，但由于它本身不稳定的这一天性，最有可能发生的便是后者。
It can either work for you or against you, but most likely, due to its volatile nature, it's most likely to work against you.
不但孩子，许多成年人也喜好万圣节前夕和万圣节前夕晚会。因为这一天他们可以根据本身的想象把本身装扮成名士或幽灵。
Not only children, but most grown-ups also love Halloween and Halloween parties because on this day, they can disguise themselves as personages or ghost as their imaginations will lead them.
不但孩子，许多成年人也喜好万圣节前夕和万圣节前夕晚会。因为这一天他们可以根据本身的想象把本身装扮成名士或幽灵。
Not only children, but most grown-ups also love Halloween and Halloween parties because on this day, they can disguise themselves as personages or ghost as their imaginations will lead them.
应用推荐